Panasonic HCV700EC - Manual (Página 99)

- 99 -
∫ Para ver las imágenes en un
televisor estándar (4:3) o
cuando ambos lados de las
imágenes no aparecen en la
pantalla
Cambie el ajuste del menú para visualizar
correctamente las imágenes. (Compruebe el
ajuste del televisor.)
Ejemplo de imágenes con una relación
de aspecto [16:9] en un TV común (4:3)
≥ Si conecta un televisor de pantalla ancha,
fije el ajuste del aspecto del televisor.
(Para ampliar la información, consulte las
instrucciones de funcionamiento del
dispositivo.)
∫ Para ver en un televisor la
información que aparece en la
pantalla de la cámara
Cuando se cambia el ajuste del menú,
puede visualizarse/no visualizarse en el
televisor la información visualizada en la
pantalla (icono de funcionamiento y código
de tiempo, etc.).
* El ajuste sólo está disponible en el modo
de grabación.
: [CONFIGURAR] # [ASPECTO TV] #
[4:3]
Ajuste [ASPECTO TV]
[16:9] [4:3]
MENU
: [CONFIGURAR] # [VIS. SALIDA] #
ajuste deseado
[SIMPLE]*: Información
parcialmente
visualizada
[DETALLE]: Se visualiza toda la
información
[OFF]: No visualizado
MENU
Consulte la siguiente Web de ayuda para obtener información sobre los televisores
de Panasonic en los que puede insertar directamente una tarjeta SD en la respectiva
ranura y reproducirla.
http://panasonic.net/
≥ Es posible que no se puedan reproducir fotografías en el TV según el modo de
grabación.
≥ Para ampliar la información sobre la reproducción, lea las instrucciones de
funcionamiento del televisor.