Panasonic NVGS75E - Manual (Página 50)

Outras
50
VQT0N55
CARD LOCKED:
A chavezinha de protecção contra escrita
no Cartão de Memória SD é ajustado para
[LOCK].
NEED HEAD CLEANING:
As cabeças do vídeo estão sujas. -56-
PUSH THE RESET SWITCH:
Foi detectada uma irregularidade no
equipamento. Prima o botão [RESET] (
-5- ).
Isso deve resolver o problema.
CHANGE MODE TO USE USB:
O cabo USB está ligado à câmara de vídeo
no Modo de Gravação no Cartão.
DISCONNECT USB CABLE:
Está a tentar colocar o selector do modo no
modo PC com o cabo USB ligado à câmara
de vídeo. Está a tentar gravar imagens
numa cassete/cartão com o cabo USB
ligado à câmara de vídeo.
NO INK IN PRINTER:
Não existe tinta. Verifique a impressora.
NO PAPER IN PRINTER:
Não existe papel. Verifique a impressora.
PRINTER ERROR:
Verifique a impressora.
PC DOES NOT SUPPORT USB2.0:
A câmara de vídeo está ligada a um
computador pessoal que não suporta
USB 2.0.
CAN NOT USE USB:
Está a ligar o cabo USB com o cabo DV
ligado.
CHANGE TO MANUAL MODE:
Está a tentar escolher o item no [SCENE
MODE] quando o interruptor [AUTO/
MANUAL/FOCUS] estiver em [AUTO].
CAN NOT OPERATE (MOTION DV MODE):
Está a tentar alterar [D.ZOOM] escolhido
durante o Modo MotionDV.
REVERSE THE LCD MONITOR:
Na altura do modo “0 Lux night view”,
quando o monitor LCD não estiver virado, é
apresentado.
Quando o monitor LCD for rodado 180°
para o lado da lente, a luminosidade do
monitor LCD não pode ser ajustada.
As funções não podem ser utilizadas
em simultâneo
Algumas funções na câmara de vídeo estão
desligadas ou não podem ser escolhidas devido
às especificações. A tabela abaixo apresenta
exemplos das funções que são restritas devido
às condições.
Funções Condições que desactivam
as funções
≥Progressivo ≥Quando gravar para uma
cassete e para um cartão
ao mesmo tempo
≥Quando for utilizado o
zoom digital
(10
k ou superior)
≥Quando a velocidade do
obturador for 1/750 ou
superior no Modo de
Gravação da Cassete
≥Quando o valor de ganho
for aumentado no Modo
de Gravação da Cassete
≥Quando utilizar a função
de visão nocturna
colorida
≥Quando o modo retrato
do modo de cenário for
utilizado no Modo de
Gravação da Cassete
≥Zoom digital
≥Desvanecimento ≥Quando utilizar o modo
de Gravação no Cartão
≥Estabilizador de
imagem
≥Quando utilizar o modo
de Gravação no Cartão
≥Quando a função de visão
nocturna colorida for
utilizada
≥Compensação
da luz de fundo
≥Quando escolher o
diafragma/ganho
≥Quando a função de visão
nocturna colorida for
utilizada
≥Pele suave
≥Tele-macro
≥Verificação da
gravação
≥Enquanto gravar para
uma cassete
≥Visão Nocturna
Colorida
≥Enquanto gravar para
uma cassete
≥Quando utilizar o modo
de Gravação no Cartão
VQT0N55POR.book 50 ページ ２００４年１２月１６日 木曜日 午後９時５５分