Discos — funciones convenientes, Modo cd, Zoom – Panasonic SCVK81D Manual del usuario

Página 14: Audio, Subtítulo, Reproducción rápida, Salto de página

Advertising
background image

RQT7701

14

Operaciones con discos

Discos — Funciones convenientes

Botones
numerados

SHIFT

QUICK REPLAY

ENTER

ZOOM

RETURN

PAGE

, CANCEL

P.MEMORY

REPEAT

SUBTITLE

CD MODE

DISC

1 5

, DVD/CD

AUDIO

PLAY MODE

PROGRAM

Modo CD

VCD

CD

WMA

MP3

El aparato reproduce normalmente el disco que se encuentra en la
posición de reproducción y luego se para. Active la reproducción
secuencial para reproducir todos los discos cargados, excepto los
discos DVDs y JPEG.

Durante la parada

Pulse [SHIFT] + [CD MODE].

Cada vez que usted pulse el botón:

CD MODE ON ¡

¡

¡

¡

¡™

CD MODE OFF

Nota

Los menús HighMAT y el control de reproducción de CD de vídeo
se desactivan.

Sólo se pueden reproducir pistas de audio de los discos HighMAT.

No puede cambiar el modo durante la reproducción.

El modo CD se desactiva cuando usted pone el aparato en el modo
de espera.

Zoom

RAM

DVD-A

(Sólo partes de la película)

DVD-V

VCD

Pulse [SHIFT] + [ZOOM] varias
veces para selecionar la relación
de aspecto preajustada o “Auto”.
(Just Fit Zoom)

Ajustes finos (Manual Zoom)
Pulse [;

;

;

;

;, :

:

:

:

:].

– de x1,00 a x1,60 (en unidades de 0,01)
– de x1,60 a x2,00 (en unidades de 0,02)

Mantenga pulsado [;

;

;

;

;, :

:

:

:

:] para cambiar más rápidamente.

Audio

RAM

DVD-A

DVD-V

(con pistas de sonido múltiple)

VCD

Pulse [SHIFT] + [AUDIO] varias vaces para seleccionar la
pista de sonido.

RAM

VCD

Puede utilizar este botón para seleccionar “L”,
“R” o “L R”.

DVD-V

(Discos de karaoke)

Pulse [;

;

;

;

;, :

:

:

:

:] para seleccionar “On” u “Off” para las voces.

Lea las instrucciones del disco para conocer detalles.

Subtítulo

RAM

(Encendido o apagado solamente)

DVD-V

(con pistas de sonido múltiple)

VCD

(SVCD solamente)

Pulse [SHIFT] + [SUBTITLE] varias veces
para seleccionar el idioma de los
subtítulos.

Para cancelar o visualizar subtítulos
Pulse [;

;

;

;

;, :

:

:

:

:] para seleccionar “On” o “Off”.

Reproducción rápida

(Sólo cuando se puede visualizar el tiempo de reproducción
transcurrido.)

Pulse [SHIFT] + [QUICK REPLAY] para saltar hacia atrás
unos pocos segundos.

Nota

Esta función puede no funcionar mientras se reproducen algunas
partes de un disco, o puede que no funcione en absoluto con algunos
discos.

Memoria de posición

(Sólo cuando se puede mostrar el tiempo de reproducción transcurrido

JPEG

: Funciona con todo el contenido JPEG.)

Esta posición se memoriza incluso tras apagar el aparato o tras cambiar
el disco.

Durante la reproducción

Pulse [SHIFT] + [P.MEMORY].

Hasta 5 discos.

Cuando se memoriza el sexto disco, se borra la posición del primero.

Tras cambiar la fuente o seleccionar otro disco, al seleccionar la
bandeja con la posición memorizada se reinicia automáticamente la
reproducción.

Cuando se enciende el aparato en el modo “DVD/CD” o cuando se
introduce un disco cuya posición se ha memorizado, se ilumina
“RESUME” en la pantalla.

Pulse [:, DVD/CD] para iniciar la reproducción desde esa posición.
Para revisar los capítulos anteriores

DVD-V

Pulse [:, DVD/CD] mientras se muestra el mensaje siguiente en la
pantalla.

Press PLAY to preview chapters

No pulse [:, DVD/CD] si desea cancelar la revisión.

Salto de página

DVD-A

Durante la reproducción o la pausa

Pulse [SHIFT] + [PAGE].

Esta página cambia cada vez que usted hace esto.

Pulse [RETURN] para volver a la página 1.

Menu

Just Fit Zoom

x1.00

Menu

Audio 1

Menu

Subtitle

Off

Position memorized

Ejemplo:

DVD-V

Ejemplo:

DVD-V

RQT7701(12-17)sp-9

5/18/04, 5:00 PM

14

Advertising