Panasonic DMCFT10EP - Manual (Página 4)

6
VQT2X67 VQT2X67
7
Antes de usar esta cámara
Lea primero
■ Acerca de la impermeabilidad/estanqueidad al polvo y resistencia a los golpes de la cámara
La impermeabilidad de esta cámara cumple con IEC 60529 ‘IPX8’ y su estanqueidad
al polvo cumple con IEC 60529 ‘IP6X’, lo que permite grabar durante 60 minutos a una
profundidad de 3 m.
Esta cámara cumple también con ‘MIL-STD 810F (Method 516.5-Shock)’∗, habiendo
pasado una prueba de caída desde una altura de 1,5 m sobre madera contrachapada
de 3 cm de grosor.
∗ El método de pruebas de Panasonic se basa en ‘MIL-STD 810F (Method 516.5-Shock)’ que se
describe más arriba, con la altura de caída cambiada de 122 cm a 150 cm. La cámara pasó una
prueba de caída sobre una madera contrachapada de 3 cm de grosor. (Haciendo caso omiso
de los cambios exteriores tales como el desconche de pintura o la deformación en las áreas de
impacto de caída.)
Sin embargo, note que cualquier fallo de funcionamiento causado por el mal manejo
del cliente, como la entrada de agua en la cámara, no está cubierto por la garantía.
Para conocer detalles, lea ‘(Importante) Acerca de la impermeabilidad/estanqueidad al
polvo y resistencia a los golpes de la cámara’. (→8)
■ Haga pruebas primero.
Compruebe primero si puede tomar fotografías y grabar audios satisfactoriamente.
■ No compensaremos las grabaciones fallidas/perdidas ni tampoco los daños
directos/indirectos.
Panasonic no proveerá ninguna compensación aunque el daño sea causado por fallos
de cámara o de tarjeta.
■ Ciertas fotografías no se pueden reproducir.
• Fotografías editadas en un ordenador.
• Fotografías tomadas o editadas en una cámara diferente.
(Las fotografías tomadas o editadas en esta cámara tal vez no puedan reproducirse
en otras cámaras.)
■ Software incluido en el CD-ROM suministrado.
Están prohibidas las acciones siguientes:
• Hacer duplicados (copias) para vender o alquilar.
• Copiar en redes.
Características del monitor LCD
Para la fabricación de la pantalla del monitor LCD se utiliza una tecnología de alta
precisión. Sin embargo, en la pantalla pueden aparecer algunos puntos oscuros o
brillantes (rojos, azules o verdes).
No se trata de ningún problema de funcionamiento. La pantalla del monitor LCD
contiene más de un 99,99% de píxeles efectivos y un escaso 0,01% de píxeles
inactivos o siempre encendidos. Estos puntos no se grabarán en las fotografías
almacenadas en la memoria integrada o una tarjeta.
Lo siguiente no indica problemas mecánicos.
• La cámara hace ruido cuando se sacude. (Éste es el sonido del objetivo en movimiento.)
• La cámara hace clic cuando se enciende o se apaga, o cuando cambia entre
grabación y reproducción. (Éste también es el sonido del objetivo en movimiento.)
• Usted nota vibración cuando emplea el zoom para acercar o alejar un motivo. (Esto
se debe al movimiento del objetivo.)
• El objetivo hace un ruido cuando usted está grabando. (Éste es el sonido que hace el
iris al ajustarse en respuesta a los cambios de la luz ambiental.) Ahora, las imágenes
visualizadas en el monitor LCD cambian rápidamente, pero esto no afecta a la grabación.
Para impedir daños, mal funcionamiento y fallos
■ Evite los golpes, la vibración y pulsar sus componentes.
• Evite exponer la cámara a vibraciones o golpes fuertes; por ejemplo, no deje caer la
cámara ni la golpee, y no se siente con la cámara en su bolsillo.
(Coloque la correa para la mano para evitar que se caiga la cámara. Colgar de la cámara cualquier
cosa que no sea la correa para la mano suministrada puede ejercer una presión contra la cámara.)
• Esto puede deteriorar la impermeabilidad.
• No pulse el objetivo ni el monitor LCD.
■ Cuidados para que no entre agua en la cámara
• Tenga cuidado especialmente con la apertura o cierre de la puerta de la tarjeta/batería o de la tapa de terminales en
lugares arenosos o polvorientos, porque puede que entre agua en la cámara o se produzca un fallo en el funcionamiento.
• No abra ni cierre la puerta de la tarjeta/batería o la tapa de terminales estando cerca
del agua, debajo del agua, o con las manos mojadas.
• Si se adhieren gotas de agua al lado interior de la puerta de la tarjeta/batería o a la tapa de terminales,
elimínelas completamente y luego quite cualquier materia extraña con el cepillo suministrado.
• Si se adhieren gotas de agua a la cámara, elimínelas con un paño blando y seco
antes de abrir la puerta de la tarjeta/batería o la tapa de terminales.
■ Evite la condensación causada por los cambios repentinos de temperatura y humedad.
Tenga cuidado especialmente con la condensación en los casos siguientes, ya que de
lo contrario las fotografías pueden aparecer blanquecinas. (→107)
• Cuando pase rápidamente de un ambiente caliente cerca del agua u otro ambiente
de temperatura alta a sumergirse bajo el agua.
• Cuando pase de un ambiente frío como, por ejemplo, una estación de esquí, a un ambiente caliente.
• Cuando la puerta de la tarjeta/batería o la tapa de terminales se abre en un ambiente húmedo.
■ Objetivo
• No deje el objetivo expuesto a la luz solar directa.
■ Cuando utilice un trípode o un pie de apoyo
• No aplique una fuerza excesiva ni apriete los tornillos torcidos. (Esto podría dañar la
cámara, el agujero del tornillo o la etiqueta.)
• Asegúrese de que el trípode esté estable. (Consulte las instrucciones del trípode.)
■ Durante el transporte
Apague la cámara.
Consulte también ‘Uso de los avisos y las notas’ (→114).