Función de estabilizador óptico de imagen – Panasonic HDCSD10 Manual del usuario
Página 25
25
(SPA) VQT2D09
Grabación
Grabación
5
Función de estabilizador
óptico de imagen
El estabilizador óptico de la imagen puede estabilizar la imagen sin disminuir mucho su calidad.
¬Cambie el modo a
.
≥ El ajuste predeterminado de esta función es
(Modo Active).
≥ Cuando grabe usando el trípode, se recomienda ajustar a
(ON).
≥ Tal vez no sea posible la estabilización en situaciones de sacudidas fuertes.
ヰハリハヴハ
Botón del estabilizador óptico
de la imagen
Al pulsar el botón cambia el ajuste del
estabilizador óptico de imagen.
#
# OFF
≥ Desactive el modo automático
inteligente antes de desactivar la
función del estabilizador óptico de la
imagen.
: Modo Active
Este ajuste mejora la estabilización y está
indicado para grabar mientras te mueves.
: ON
Este ajuste es adecuado para grabar en
una situación de estabilidad como un
escenario.
O.I.S.: Estabilizador óptico de imagen
HDCSD10EC-VQT2D09_spa.book 25 ページ ２００９年５月１８日 月曜日 午後１時７分