Descripción de los mensajes de advertencia, Soporte de grabación – Sony DCR-SR77E Manual del usuario

Página 93

Advertising
background image

9

Índic
e de c

on

tenido

Técnicas de g

rabación útiles

Índic
e

(indicador de advertencia referente a

sacudidas de la cámara)

La videocámara se encuentra en posición
inestable, por lo que se producen sacudidas
con facilidad. Sostenga la videocámara de
forma estable con ambas manos y grabe las
imágenes. No obstante, tenga en cuenta que
el indicador de advertencia de sacudidas de la
cámara no desaparecerá.

(indicador de advertencia del sensor

de caídas)

La función de sensor de caídas (pág. 78) está
activada y se ha detectado que la videocámara
se ha caído. Por consiguiente, la videocámara
ha tomado medidas para proteger el disco
duro. A consecuencia de ello, es posible que se
haya desactivado la grabación/reproducción.
La función de sensor de caídas no garantiza
la protección del disco duro en todas las
situaciones posibles. Use la videocámara en
condiciones de estabilidad.

(indicador de advertencia referente a

la grabación de fotografías)

El soporte de grabación está lleno.

Sugerencias

Se oye una melodía a la vez que se muestran los
indicadores de advertencia en la pantalla.

Descripción de los mensajes de
advertencia

Si en la pantalla aparecen mensajes, siga las
instrucciones que aparecen.

Soporte de grabación

Error de formato de HDD.

El formato del disco duro interno de la
videocámara no es el formato predeterminado.
Si ejecuta [FORMAT.SOPORTE] (pág. 63)
es posible que pueda utilizar la videocámara.
Dicha operación eliminará todos los datos del
disco duro interno.

Error de datos.

Se ha producido un error durante la lectura
o escritura en el disco duro interno de la
videocámara. Esto puede deberse a un impacto
en la videocámara.

Archivo de base de datos de imágenes

dañado. ¿Desea crear uno nuevo?

El archivo de gestión de imágenes está dañado.
Al tocar [SÍ], se crea un nuevo archivo de
gestión de imágenes. No se pueden reproducir
las imágenes antiguas grabadas del soporte
(los archivos de imagen no están dañados).
Si ejecuta [REP.ARCH.BD.IM.] después de
crear información nueva, es posible que pueda
reproducir las imágenes antiguas grabadas. Si
no funciona, copie las imágenes mediante el
software suministrado.

Se han encontrado incoherencias en el

archivo de base de datos de imágenes.

¿Desea reparar el archivo?

Archivo de base de datos de imágenes

dañado. ¿Desea reparar el archivo?

El archivo de gestión de imágenes está dañado
y no es posible grabar películas ni fotografías.
Toque [SÍ] para repararlo.
Puede grabar fotografías en un “Memory Stick
PRO Duo”.

Desbordamiento del búfer

No se puede grabar porque el sensor de
caídas ha detectado varias veces la caída de
la videocámara. Si existe un riesgo constante
de caída de la videocámara, ajuste [SENSOR
CAÍDA] en [DESACTIV.], y podrá volver a
grabar imágenes (pág. 78).

Recuperando datos.

La videocámara intenta recuperar datos
automáticamente si el proceso de escritura no
se ha realizado correctamente.

Advertising