Sony NEX-VG10E - Manual (Página 75)

75 ES
C
o
nte
nid
o
Im
áge
nes
d
e
mu
est
ra
Me
nú
Ín
di
ce
Creación de un disco con un
grabador de DVD
Puede crear un disco AVCHD en un grabador de DVD (excepto DVDirect Express) y
reproducirlo en dispositivos de reproducción del formato AVCHD (reproductor de Sony
Blu-ray Disc, PlayStation®3, etc.).
• En este manual, un DVD grabado con calidad de imagen de alta definición (HD) se denomina “disco
AVCHD”.
• Mantenga siempre la PlayStation®3 actualizada con la versión más reciente del software de sistema de
PlayStation®3.
• Es posible que la PlayStation®3 no esté disponible en algunos países o regiones.
• Un disco AVCHD sólo puede reproducirse en dispositivos compatibles con el formato AVCHD.
• Un disco AVCHD no debe usarse en reproductores/grabadores de DVD. Dado que los reproductores/
grabadores de DVD no son compatibles con el formato AVCHD, puede ser que los reproductores/
grabadores de DVD no puedan expulsar el disco.
• No se puede crear un disco AVCHD a partir de una película grabada con el modo [FX 24M] de [Modo de
grab.]. Guarde una película grabada con el modo [FX 24M] en un Blu-ray Disc (página 73).
Utilice el cable USB para conectar la videocámara a un dispositivo de creación de discos
que sea compatible con películas con calidad de imagen de alta definición (HD). Consulte
también los manuales de instrucciones suministrados con el dispositivo conectado.
• Para realizar esta operación, conecte la videocámara a la toma de corriente de pared con el adaptador de ca
• No desconecte el cable USB durante la transferencias de películas para evitar que se dañen los datos.
• Es posible que el grabador de DVD Sony no esté disponible en algunos países o regiones.
Notas
Creación de un disco AVCHD
Notas
1 Conecte el adaptador de ca y el cable de alimentación a la toma DC IN
de la videocámara y a la toma de corriente de pared.
2 Encienda la videocámara y conecte un
grabador de DVD, etc. a la toma
(USB) de la videocámara con el cable
USB (suministrado).
Cuando ambos dispositivos están conectados, se
apaga la visualización en la videocámara.
3 Grabe películas en el dispositivo conectado.
• Para ver detalles, consulte los manuales de instrucciones suministrado con el dispositivo conectado.
4 Desconecte el cable USB tras finalizar la creación de un disco.