Sony HDR-CX305E Manual del usuario
Manual de instruções, Οδηγός χρήσης, Kullanma kılavuzu
ModelName: 34100_PAPER_PAL
PartNumber: 4-171-505-34(2)
ModelName: 34100_PAPER_PAL
PartNumber: 4-171-505-34(2)
4-171-505-34(2)
Digital HD Video Camera Recorder
2010 Sony Corporation
ES/PT/GR/TR
HDR-CX300E/CX305E/CX350E/
CX350VE/CX370E/XR350E/XR350VE
Manual de instrucciones
ES
Manual de instruções
PT
Οδηγός Χρήσης
GR
Kullanma Kılavuzu
TR
http://www.sony.net/
Impreso en papel reciclado en un 70% o más
utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de
compuesto orgánico volátil (COV).
A impressão foi feita em papel reciclado a 70% ou
mais utilizando tinta à base de óleo vegetal isenta de
COV (composto orgânico volátil).
Εκτυπωμένο σε 70% ή περισσότερο ανακυκλωμένο
χαρτί με χρήση μελανιού βασισμένου σε φυτικά
έλαια, που δεν εμπεριέχει ΠΟΕ (Πτητικές Οργανικές
Ενώσεις).
VOC (Uçucu Organik Bileşke) içermeyen bitkisel
yağ menşeli mürekkeple, %70’i veya daha fazlası
yeniden kazanılmış kağıda basılmıştır.
Printed in Japan
Document Outline
- ES
- Lea este apartado en primer lugar
- Secuencia de operaciones
- Índice de contenido
- Introducción
- Grabación/reproducción
- Cómo sacar el mejor partido de la videocámara
- Guardar las películas y fotografías en un ordenador
- Preparación del ordenador (Windows)
- Inicio de PMB (Picture Motion Browser)
- Selección del método para crear un disco (ordenador)
- Creación de discos con un toque (One Touch Disc Burn)
- Importación de películas y fotografías en un ordenador
- Creación de un disco AVCHD
- Creación de un disco con calidad de imagen de definición estándar (STD) para reproducirlo en reproductores de DVD normales
- Guardar imágenes en un dispositivo externo
- Personalización de la videocámara
- Información complementaria
- Referencia rápida
- PT
- Leia esta informação primeiro
- Fluxo operacional
- Índice
- Preparativos
- Gravar/Reproduzir
- Fazer uma boa utilização da câmara de vídeo
- Guardar filmes e fotografias com um computador
- Preparar um computador (Windows)
- Iniciar o PMB (Picture Motion Browser)
- Seleccionar o método de criação de um disco (computador)
- Criar um disco com um toque (One Touch Disc Burn)
- Importar filmes e fotografias para um computador
- Criar um disco AVCHD
- Criar um disco com qualidade de imagem de definição normal (STD) que pode ser reproduzido em leitores DVD normais
- Guardar imagens com um dispositivo externo
- Personalizar a câmara de vídeo
- Informações adicionais
- Referência rápida
- GR
- Διαβάστε πρώτα τα παρακάτω
- Ροή λειτουργίας
- Πίνακας περιεχομένων
- Έναρξη
- Εγγραφή/Αναπαραγωγή
- Κάνοντας καλή χρήση της βιντεοκάμερας
- Αποθήκευση ταινιών και φωτογραφιών με υπολογιστή
- Προετοιμασία ενός υπολογιστή (Windows)
- Εκκίνηση του PMB (Picture Motion Browser)
- Επιλογή μεθόδου για δημιουργία δίσκου (υπολογιστή)
- Δημιουργία δίσκου με ένα πάτημα (One Touch Disc Burn)
- Εισαγωγή ταινιών και φωτογραφιών σε υπολογιστή
- Δημιουργία δίσκου AVCHD
- Δημιουργία δίσκου με ποιότητα εικόνας τυπικής ευκρίνειας (STD) που μπορεί να αναπαραχθεί σε συνηθισμένες συσκευές αναπαραγωγής DVD
- Αποθήκευση εικόνων με εξωτερική συσκευή
- Προσαρμογή της βιντεοκάμερας
- Πρόσθετες πληροφορίες
- Γρήγορη αναφορά
- TR
- Önce bunu okuyun
- İş akışı
- İçindekiler
- Başlarken
- Kayıt/Oynatma
- Kameranızdan en iyi sonucu elde edin
- Video ve fotoğrafların bilgisayarla kaydedilmesi
- Bilgisayarın hazırlanması (Windows)
- PMB (Picture Motion Browser) programının başlatılması
- Disk oluşturma yönteminin seçilmesi (bilgisayar)
- Tek dokunuşla disk oluşturma (One Touch Disc Burn)
- Video ve fotoğrafların bilgisayara aktarılması
- AVCHD disk oluşturulması
- Normal DVD oynatıcılarda oynatılabilecek, standart çözünürlüklü (STD) görüntü kalitesinde disk oluşturulması
- Görüntülerin harici bir aygıtla kaydedilmesi
- Kameranın özelleştirilmesi
- Ek bilgiler
- Hızlı başvuru