Glosario – Sony NAS-SV20DI Manual del usuario

Página 79

Advertising
background image

79

ES

P

reca

u

ci

on
es/e

spe

c

ifi

c

ac
io

ne
s

Glosario

AAC

Forma abreviada de Advanced
Audio Coding, Codificador
avanzado de audio. Es un estándar de
compresión de archivos de audio
establecido por el grupo de trabajo
MPEG (Motion Picture Experts
Group, Grupo de expertos en
imágenes en movimiento) de la
organización ISO (International
Organization for Standardization,
Organización internacional para la
normalización)/IEC (International
Electrotechnical Comission,
Comisión electrotécnica
internacional).

Byte

Una de las unidades fundamentales
utilizadas para expresar datos
digitalizados en informática. Los
datos digitalizados se expresan
normalmente en expresiones binarias
de dígitos (ceros y unos). Una única
unidad de datos es un bit. Un byte
consta de ocho bits.

Clave de red (clave de
seguridad)

Clave de cifrado que se utiliza para
limitar los dispositivos con los que se
puede establecer la comunicación. Se
utiliza para proporcionar una mayor
seguridad para los dispositivos que
se comunican a través de un router o
punto de acceso a la red LAN
inalámbrica.

Condensación

La condensación es un fenómeno
que se produce en el interior de la
unidad si sube la temperatura
rápidamente como, por ejemplo, al
encender la calefacción. Si se
produce condensación, mantenga la
unidad apagada hasta que la
humedad se evapore.

DHCP

Forma abreviada de Dynamic Host
Configuration Protocol, protocolo de
configuración de host dinámico.
Sistema que asigna automáticamente

los datos de configuración necesarios
para la conexión a Internet.

Dirección IP

Las direcciones IP normalmente se
componen de cuatro grupos de tres
dígitos cada uno, separados por un
punto (como por
ejemplo 192.168.239.1). Todos los
dispositivos en la red deben tener
una dirección IP.

Dirección MAC

Forma abreviada de la dirección de
Media Access Control, Control de
acceso al medio. Es un nombre de
identificación asignado a todos los
dispositivos de red. Cada dispositivo
tiene su propia dirección y no hay
direcciones duplicadas. Puede que
sea necesaria una dirección MAC
cuando tenga que identificar la
unidad de otros dispositivos por
separado (tal como el servidor
DLNA).

DLNA

Forma abreviada de Digital Living
Network Alliance, Alianza para el
estilo de vida digital. La DLNA es
una organización sin ánimo de lucro
que establece normas de diseño para
los contenidos digitales que se
comparten en las redes.
Para obtener más información,
consulte el sitio Web
http://www.dlna.org/home

DNS

Forma abreviada de Domain Name
System, sistema de nombres de
dominio. Servidor que traduce
nombres de dominio en direcciones
IP o viceversa. Un DNS se identifica
con una dirección IP. También se
denomina “Servidor DNS”.

HE-AAC

Forma abreviada de High-Efficiency
Advanced Audio Coding,
codificador avanzado de audio de
alta eficiencia. En comparación con
AAC, logra conseguir una alta

calidad de sonido con baja velocidad
de bits.

LAN

Forma abreviada de Local Area
Network (red de área local).
LAN es un nombre común para las
redes que se establecen para la
comunicación entre dispositivos
como por ejemplo ordenadores,
impresoras, y fax en áreas
relativamente pequeñas como
oficinas o edificios.

MP3

Forma abreviada de MPEG-1 Audio
Layer3, MPEG-1 capa de audio 3. Es
un estándar de compresión de
archivos de audio establecido por el
grupo de trabajo MPEG (Motion
Picture Experts Group, Grupo de
expertos en imágenes en
movimiento) de la organización ISO
(International Organization for
Standardization, Organización
internacional para la normalización).
Permite la compresión de archivos
de audio hasta aproximadamente 1/
10 parte del tamaño de datos de un
CD estándar. Debido a que el
algoritmo de codificación de MP3 es
abierto, existen varios codificadores/
decodificadores que cumplen con
este estándar. Por lo tanto, el
estándar MP3 se utiliza mucho en el
campo de la informática.

Proveedor de servicios de
Internet

Una compañía que ofrece servicios
de conexión a Internet.

Proxy

Programa o servidor que permite el
acceso a Internet a ordenadores
protegidos por cortafuegos o una
descarga más rápida de páginas Web.

Router

Dispositivo que permite unir las
redes, convirtiendo los protocolos y
direcciones de cada red. Se necesita
un router para conectar múltiples

Advertising