Sony DVP-SR100 Manual del usuario

Página 7

Advertising
background image

7

Operaciones básicas

*

1

Todos los discos DVD excepto discos
DVD+RW/DVD+R/DVD+R DL y archivos de
vídeo DivX.

*

2

Discos DVD y archivos de vídeo DivX
solamente.

*

3

Es posible que estas funciones no se encuentren
disponibles con algunas escenas.

*

4

Sólo para discos DVD VIDEO y para el modo
DVD-VR.

*

5

Sólo para discos DVD y VIDEO CD, y para
archivos de vídeo DivX.

*

6

Sólo para discos DVD y VIDEO CD.

Al reproducir un archivo de vídeo DivX en
un disco DATA

Ejemplo:

Audio MP3

SUBTITLE (subtítulos) (

) (26)

Permite cambiar los subtítulos.

D TOP MENU (menú principal)

Permite visualizar el menú principal
del DVD.
MENU (menú) (25)
Permite visualizar el menú.
O

RETURN (volver) (17)

Permite volver a la pantalla anterior.
DISPLAY (visualización) (18)
Muestra la información de
reproducción en la pantalla.
C/X/x/c (13)
Permite desplazar la selección a un
elemento de la pantalla.
Botón central (ENTER) (13)
Permite introducir el elemento
seleccionado.

E ./> (anterior/siguiente)

/

(repetición/paso/

paso/avance)

m

/M

(exploración/cámara

lenta)
N

(reproducción)

X

(pausa)

x

(parada)

FAST/SLOW PLAY (reproducción
lenta/rápida)

Consulte “Operaciones básicas” (página 7)
para obtener información acerca de la
función de cada botón.

1:INGLES DOLBY DIGITAL

3 / 2 .1

Posterior (I/D)

Frontal (I/D)
+ Central

LFE (efecto de baja
frecuencia)

1:

MP3 128k

Velocidad de bits

Para

Funcionamiento

Reproducción

Pulse

N

.

Detener la
reproducción

Pulse x.

Introducir una pausa

Pulse X.

Ir al capítulo, pista o
escena siguiente en el
modo de reproducción
continua

Pulse >.

Ir al capítulo, pista o
escena anterior en el
modo de reproducción
continua

Pulse ..

Buscar hacia atrás/
hacia delante

Pulse

m/

M

.

Púlselos varias veces
para cambiar la
velocidad.

Volver a reproducir la
escena anterior*

1

*

3

Pulse
(repetición) durante la
reproducción.

Avanzar rápidamente
durante un instante la
escena actual*

2

*

3

Pulse
(avance) durante la
reproducción.

Reproducir hacia
atrás*

4

/ hacia delante*

5

a cámara lenta

Pulse X durante la
reproducción y, a
continuación, pulse

m/M

varias veces.

Reproducir hacia
atrás*

4

/hacia delante*

5

fotograma a fotograma

Pulse X durante la
reproducción y, a
continuación, pulse

/

.

Reproducir a distintas
velocidades con
sonido*

6

Pulse FAST/SLOW
PLAY varias veces
durante la
reproducción.

,continúa

Advertising