Sony STR-DE495 - Manual (Página 34)

34
ES
STR-DE595/DE495E 4-245-327-31(1) ES
Otras operaciones
4
Pulse ENTER.
5
Para asignar un nombre de índice a
otra emisora o fuente de programas,
repita los pasos 2 a 4.
Nota
(Modelos del código de área CEL, CEK
solamente)
No es posible cambiar el nombre de una emisora de
RDS.
Grabación
Antes de comenzar, compruebe si ha conectado
apropiadamente todos los componentes.
Grabación en un cassettes o
en un minidisco
Es posible grabar en un cassette o en un
minidisco utilizando el receptor. Si necesita
ayuda, consulte el manual de instrucciones de
la platina de cassettes o de minidiscos.
1
Seleccione el componente del que
desee grabar.
2
Prepare el componente para la
reproducción.
Por ejemplo, inserte un disco compactos en
el reproductor de discos compactos.
3
Inserte un cassette o un minidisco en
blanco en la platina para grabación y, si
es necesario, ajuste el nivel.
4
Inicie la grabación en la platina para
grabación, y después la reproducción
en el componente para reproducción.
Notas
• Los ajustes del sonido no afectarán la salida de la
señal a través de las tomas ni las to mas MD/TAPE
OUT.
• (STR-DE595 solamente) Al seleccionar MULTI
CH IN, las señales de audio analógicas de la fuente
de entrada actual se emiten desde la toma REC
OUT.
• Algunas fuentes contienen protección contra copia
para evitar la grabación. En este caso, es posible
que no pueda grabar de tales fuentes.
Asignación de nombres a
emisoras memorizadas y
fuentes de programas
Es posible introducir un nombre (nombre de
índice) de hasta 8 caracteres para emisoras
memorizadas y fuentes de programas. Estos
nombres (por ejemplo, “VHS”) aparecerán en
el visualizador del receptor cuando sintonice
una emisora o seleccione una fuente de
programas. Tenga en cuenta que no podrá
introducir más de un nombre para cada emisora
memorizada o fuente de programas.
Esta función será muy útil para distinguir
componentes de la misma clase. Por ejemplo,
dos videograbadoras podrán especificarse como
“VHS” y “8MM”, respectivamente. También
será muy útil para identificar componentes
conectados a tomas destinadas a otros tipos de
componentes, por ejemplo un segundo
reproductor de discos compactos conectado a
las tomas MD/TAPE.
1
Para asignar nombre a una
emisora memorizada
Pulse TUNER FM/AM, y después
sintonice la emisora memorizada para la
que desee crear un nombre de índice.
Si no está familiarizado con la forma de
sintonizar emisoras memorizadas, consulte
“Sintonía de emisoras memorizadas” de la
página 31.
Para asignar nombre a una fuente
de programas
Seleccione la fuente de programas
(componente) a la que desee asignar
un nombre.
2
Pulse MAIN MENU varias veces para
seleccionar “
NAME ”.
3
Cree un nombre de índice utilizando
MENU + o MENU – y MENU
o MENU :
Pulse MENU + o MENU – para seleccionar un
carácter, y después pulse MENU
para
mover el cursor hasta la posición siguiente.
Para insertar un espacio
Pulse MENU + o MENU – hasta que
aparezca un espacio en blanco en el
visualizador.
Si ha cometido un error
Pulse MENU o MENU varias veces
hasta que parpadee el carácter que se debe
cambiar y, a continuación, pulse MENU + o
MENU – para seleccionar el carácter que
desee.