Copiar um disco, Editar filmes, Captar fotografias a partir de um filme – Sony DCR-SR77E Manual del usuario
Página 138

PT
4
Na parte superior da janela,
clique em [Manipular]
[Criação de DVD-Video (SD)].
A janela utilizada para seleccionar
filmes e fotografias aparece.
Para adicionar filmes e fotografias aos
já seleccionados, seleccione os filmes e
fotografias na janela principal e arraste-os
e largue-os na janela para a selecção de
filmes e fotografias.
5
Siga as instruções no ecrã para
criar um disco.
A criação de um disco pode demorar
algum tempo.
Copiar um disco
É possível copiar um disco gravado para
outro disco utilizando o “Video Disc
Copier”.
Clique em [Iniciar] [Todos os
programas] [Sony Picture Utility]
[Video Disc Copier] para iniciar o
software. Consulte a ajuda do “Video
Disc Copier” para saber mais sobre esta
operação.
Editar filmes
É possível cortar apenas partes
necessárias de um filme e guardá-las
como outro ficheiro.
Com o “PMB”, seleccione o filme que
pretende editar e clique em [Manipular]
[Video Trimming] no menu para
apresentar a janela Video Trimming.
Consulte o “Guia do PMB” para saber
mais sobre esta operação (p. 27).
Captar fotografias a partir de um
filme
É possível guardar um fotograma de um
filme como um ficheiro de fotografia.
Na janela de reprodução de filmes do
“PMB”, clique em para apresentar
as janelas [Salvar Quadro]. Consulte o
“Guia do PMB” para saber mais sobre
esta operação (p. 27).
Clique