Sony BDP-A6000 - Manual (Página 107)

11
CONFORMIDADE COM A LEGISLAÇÃO
APLICÁVEL, AS PARTES RENUNCIAM,
POR ESTE MEIO, AO JULGAMENTO COM
JÚRI DE QUAISQUER QUESTÕES
RESULTANTES OU RELACIONADAS COM
ESTE EULA, NO LIMITE MÁXIMO
PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO
APLICÁVEL. Qualquer causa de pedir do
detentor da licença relacionada com os Serviços
deve ser intentada no prazo de um (1) após a
ocorrência da reclamação da causa de pedir, no
limite máximo permitido pela legislação
aplicável. Algumas jurisdições poderão não
permitir limitações ao prazo para intentar uma
acção (ou determinar um período mais longo),
pelo que esta limitação poderá não se aplicar ao
detentor da licença.
TOTALIDADE DO CONTRATO, AVISOS,
RENÚNCIA, CESSAÇÃO E JURISDIÇÃO,
Este EULA, a garantia limitada que acompanha o
Produto Sony, a política de privacidade actual da
Sony e quaisquer termos e condições adicionais
publicados nos Serviços, constituem a totalidade
do contrato celebrado entre o detentor da licença
e a Sony relativamente ao Produto Sony, ao
Software Sony, aos Serviços e aos Conteúdos.
Qualquer aviso da Sony relativo a estas questões
poderá ser efectuado por carta, e-mail ou
publicação nos Serviços. O não exercício ou
aplicação de qualquer direito ou disposição deste
EULA pela Sony não constitui uma renúncia a
esse direito ou provisão. Se qualquer parte deste
EULA for considerada não válida, ilegal ou não
aplicável, essa provisão deverá ser aplicada no
limite máximo permitido, de modo a manter a
intenção deste EULA e as restantes partes
permanecem em pleno vigor e efeito. No limite
permitido pela lei, este contrato deverá basear-se
e ser regido de acordo com as leis do Japão.
SOFTWARE EXCLUÍDO
O Software Excluído incluído no Produto Sony
não está sujeito a este EULA. Consulte a secção
deste folheto com o título “AVISOS E
LICENÇAS DE SOFTWARE” para ver uma lista
do software aplicável e os termos e condições que
regem a utilização deste Software Excluído. Em
alternativa, caso não tenha acesso à página do
Web site, pode obter uma cópia solicitando-a por
escrito à Sony (o ponto de contacto descrito nos
documentos que acompanham o Produto Sony).
TERMO
Este EULA produz efeitos até ao momento da sua
rescisão. A Sony poderá rescindir imediatamente
o EULA se o detentor da licença não cumprir os
seus termos, mediante o envio de uma
notificação. Neste caso, deve destruir o Software
Sony e a documentação que o acompanha, bem
como todas as cópias que possuir da mesma.
Além disso, aquando da rescisão, o detentor da
licença não poderá apresentar qualquer recurso
contra a Sony, respectivas filiais, Outros
Concessores de Licenças ou Outros Fornecedores
devido à impossibilidade de utilização do
Software Sony ou da documentação que o
acompanha, dos Serviços ou dos Conteúdos.
Informações de Licença de Utilizador
Final
EULA da Gracenote
®
Esta aplicação ou dispositivo contém software da
Gracenote, Inc. de Emeryville, Califórnia
(“Gracenote”). O software da Gracenote (o
“Gracenote Software”) permite que esta
aplicação realize a identificação do disco e/ou
ficheiro e obtenha informações musicais
relacionadas, incluindo nome, artista, faixa e
título (“Gracenote Data”) de servidores online ou
de base de dados integradas (colectivamente,
“Gracenote Servers”) e realize outras funções. O
Gracenote Data só pode ser usado para as funções
destinadas ao Utilizador Final desta aplicação ou
dispositivo.
Você concorda usar o Gracenote Data, o
Gracenote Software, e os Gracenote Servers
apenas para uso pessoal e não-comercial.
Concorda em não assinar, copiar, transferir ou
transmitir o Gracenote Software ou qualquer
Gracenote Data para terceiros. VOCÊ
CONCORDA EM NÃO USAR OU EXPLORAR
O GRACENOTE DATA, O GRACENOTE
SOFTWARE, OU OS GRACENOTE
SERVERS, EXCEPTO QUANDO DENTRO
DAS RESTRIÇÕES EXPRESSAMENTE
PERMITIDAS NESTE TERMO.
Você concorda que sua licença não exclusiva para
usar o Gracenote Data, o Gracenote Software, e
os Gracenote Servers será cancelada caso viole
estas restrições. Se sua licença for cancelada, não
poderá continuar a usar o Gracenote Data, o
Gracenote Software, e os Gracenote Servers. A
Gracenote reserva-se todos os direitos ao
Gracenote Data, ao Gracenote Software, e aos
Gracenote Servers, incluindo todos os direitos de
propriedade. Em nenhuma circunstância a
Gracenote será responsável por efectuar qualquer