Sony DCR-HC48E Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

5

Tabla de contenido

Lea esto primero ............................. 2

Paso 1: Comprobación de los

componentes suministrados ......... 7

Paso 2: Carga de la batería ............ 8

Paso 3: Activación de la alimentación

y ajuste de la fecha y la hora ...... 12

Cambio del ajuste de idioma ....... 13

Paso 4: Realización de ajustes antes

de la grabación ........................... 13

Paso 5: Inserción de una cinta o un

“Memory Stick Duo” .................... 15

Grabación/reproducción sencilla

(Easy Handycam) ....................... 17

Grabación ..................................... 19

Utilización del zoom .................... 21
Grabación en lugares oscuros

(NightShot plus) ........................ 21

Ajuste de la exposición de los

motivos a contraluz .................. 22

Grabación en modo de espejo

................................................... 22

Selección del formato (16:9 ó 4:3) de

la imagen de grabación ........... 22

Reproducción ............................... 23

Utilización del zoom en

reproducción ............................ 25

Utilización de las funciones de la guía

(GUÍA DE USO) .......................... 25

Búsqueda del punto de inicio ....... 26

Búsqueda de la última escena de la

grabación más reciente (END
SEARCH) ...
............................... 26

Búsqueda manual (EDIT SEARCH)

................................................... 27

Revisión de las escenas grabadas

más recientes (Revisión de
grabación) .
............................... 27

Búsqueda rápida de la escena

deseada (Ajuste de memoria en
cero)
......................................... 27

Búsqueda de una escena por fecha

de grabación (Búsqueda de
fechas) ..
.................................... 28

Reproducción de imágenes en el

televisor .......................................29

Utilización de los elementos de

menú .................................. 31

Elementos de menú ......................32

Menú AJUSTE CÁM ...............34

Permite realizar ajustes para ajustar

la videocámara a las condiciones
de grabación

Menú AJUSTE MEM ..............39

Ajustes del “Memory Stick Duo”

Menú APLIC.IMAGEN ...........42

Efectos especiales de imágenes o

funciones adicionales de
grabación/ reproducción

Menú EDIC y REPR ..............46

Ajustes para la edición o

reproducción en varios modos

Menú AJUSTE EST. ..............48

Permite efectuar los ajustes mientras

se efectúa una grabación en una
cinta u otros ajustes básicos

Menú HORA/LANGU. ............51

Personalización del menú personal

.....................................................52

Copia en una videograbadora o en

grabadoras de DVD/HDD ...........54

Grabación de imágenes desde una

videograbadora, etc. (DCR-HC48E)

.....................................................56

Copia de imágenes de una cinta a un

“Memory Stick Duo” ....................58

Procedimientos iniciales

Grabación/

reproducción

Utilización del menú

Copia/Edición

Continúa

,

Advertising