Sony DCR-SX73E - Manual (Página 88)


PT
Reproduzir imagens num televisor
Ligue a câmara de vídeo à tomada de entrada de um televisor ou videogravador utilizando
o cabo de ligação A/V  ou um cabo de ligação A/V com S VIDEO . Ligue a câmara de
vídeo à tomada de parede utilizando o transformador de CA fornecido para esta operação
(p. 11). Consulte também os manuais de instruções fornecidos com os equipamentos que
pretende ligar.
 Cabo de ligação A/V (fornecido)
Ligar a outro dispositivo através de um Conector Remoto A/V utilizando um cabo de ligação
A/V.
 Cabo de ligação A/V com S VIDEO (vendido separadamente)
Quando ligar outro dispositivo através da tomada S VIDEO, utilizando um cabo de ligação A/V
com um cabo S VIDEO (vendido separadamente), podem ser obtidas imagens de qualidade
superior, o que não aconteceria utilizando apenas um cabo de ligação A/V. Ligue a ficha
vermelha e branca (áudio direito/esquerdo) e a ficha S VIDEO (canal S VIDEO) do cabo de
ligação A/V com um cabo S VIDEO (vendido separadamente). A ligação da ficha amarela nгo й
necessária. Ligar somente a ficha S VIDEO não permitirá a emissão de áudio.

Regule o selector de entrada do televisor para a entrada à qual será ligada a
câmara de vídeo.
Para mais informações, consulte também os manuais de instruções fornecidos com o
televisor.

Ligue a câmara de vídeo a um televisor, com o cabo de ligação A/V
(, fornecido) ou um cabo de ligação A/V com S VIDEO (, vendido
separadamente).
Ligue a câmara de vídeo à tomada de entrada do televisor.
IN
VIDEO
S VIDEO (Amarela)
AUDIO
(Branca) (Vermelha)
TV
Videogravador
Fluxo de sinal
(Amarela)
Conector Remoto A/V