Sony STR-DB798 Manual del usuario

Página 34

Advertising
background image

masterpage:Left

lename[E:\SEM_Janet\Revision_DB798\J9050000_2598516321DB798_ES\2598516321\ES05

SND_STR-DB798-CEL.fm]

34

ES

model name1[STR-DB798]

[2-598-516-32(1)]

Disfrute del sonido estéreo en
multicanal (modo de
decodificación de 2 canales)

Este modo permite especificar el tipo de
decodificación para las fuentes de sonido de 2
canales. Este receptor puede reproducir sonido
de 2 canales en 5 canales mediante Dolby Pro
Logic II; 7 canales mediante Dolby Pro Logic
IIx; 6 canales mediante DTS Neo:6 ó 4 canales
mediante Dolby Pro Logic. Sin embargo, las
fuentes DTS 2CH no se decodifican mediante
DTS Neo:6, sino que se emiten en 2 canales.

Pulse A.F.D. varias veces para seleccionar
el modo de decodificación de 2 canales.

El tipo de decodificación seleccionado
aparecerá en el visor.

x DOLBY PL (PRO LOGIC)

Realiza la decodificación Dolby Pro Logic. La fuente
grabada en 2 canales se decodifica en 4.1 canales.

x PLII MV (PRO LOGIC II MOVIE)

Realiza la decodificación en modo Dolby Pro Logic II
Movie. Este ajuste es apropiado para películas
codificadas en Dolby Surround. Además, este modo
puede reproducir sonido en 5.1 canales cuando se ven
vídeos de películas reduplicadas o antiguas.

x PLII MS (PRO LOGIC II MUSIC)

Realiza la decodificación en modo Dolby Pro Logic II
Music. Este ajuste es apropiado para fuentes estéreo
normales como CD.

x PLII GM (PRO LOGIC II GAME)

Realiza la decodificación en modo Dolby Pro Logic II
Game. Este ajuste es ideal para los programas de
videojuegos.

x PLIIX MV (PRO LOGIC IIx MOVIE)

Realiza la decodificación en modo Dolby Pro Logic IIx
Movie. Este ajuste amplía Dolby Pro Logic II Movie o
Dolby Digital 5.1 a canales de películas 7.1
independientes.

x PLIIX MS (PRO LOGIC IIx MUSIC)

Realiza la decodificación en modo Dolby Pro Logic IIx
Music. Este ajuste hace que los efectos de sonido
envolvente se emitan del mismo modo desde todos los
altavoces envolvente, incluidos los posteriores.

x PLIIX GM (PRO LOGIC IIx GAME)

Realiza la decodificación en modo Dolby Pro Logic IIx
Game. Este ajuste ofrece señales de efectos especiales
de gran impacto ajustadas en los altavoces envolvente.

Nota

La decodificación de Dolby Pro Logic IIx no funciona
en las señales de formato DTS o las señales con
frecuencia de muestreo de más de 48 kHz.

x NEO6 CIN (Neo:6 Cinema)

Realiza la decodificación del modo DTS Neo:6
Cinema.

x NEO6 MUS (Neo:6 Music)

Realiza la decodificación del modo DTS Neo:6 Music.
Este ajuste es apropiado para fuentes estéreo normales
como CD.

x MULTI ST. (MULTI STEREO)

Emite las señales izquierda y derecha de 2 canales a
través de todos los altavoces. En función de la
configuración de los altavoces, es posible que los
altavoces no emitan ningún sonido.

Si conecta un altavoz
potenciador de graves

Cuando la señal de audio sea estéreo de 2
canales o si la señal de fuente no incluye una
señal LFE, el receptor generará una señal de baja
frecuencia para que se emita a través del altavoz
potenciador de graves. Sin embargo, la señal de
baja frecuencia no se genera para “NEO6 CIN”
ni “NEO6 MUS” si todos los altavoces están
ajustados en “LARGE”.

ES01COV_STR-DB798-CEL.book Page 34 Saturday, June 18, 2005 10:46 AM

Advertising