Document Outline

• cover
  • ES
    • Contenido
    • Notas sobre la utilización de la cámara
    • Preparación de la cámara
      • Comprobación de los elementos suministrados
      • Identificación de las partes
      • Carga de la batería
      • Inserción de la batería/tarjeta de memoria (se vende por separado)
      • Colocación de un objetivo
      • Encendido de la cámara y ajuste del reloj
      • Antes de tomar imágenes
        • Ajuste de la agudeza visual del visor (Ajuste de dioptrías)
        • Sujeción correcta de la cámara
    • Toma y visualización de imágenes
      • Toma de imágenes fijas
      • Grabación de películas
      • Reproducción de imágenes
      • Borrado de imágenes (Borrar)
    • Toma de imágenes adecuadas al motivo
      • Ajuste del ángulo del monitor LCD
      • Toma de imágenes con los diversos modos de toma
        • AUTO+
        • Selección escena
        • Barrido panorámico/Barrido panorám. 3D
        • AE con prioridad continua de avance
    • Utilización de las funciones de toma de imágenes
      • Utilización del flash
      • Ajuste del brillo de la imagen
      • Selección del modo de manejo
      • Cambio de la visualización de la información de grabación (DISP)
      • Ajuste del tamaño de imagen
        • Tamaño de imagen
        • Panorama: tamaño
    • Utilización de las funciones de reproducción
      • Ampliación de imágenes
      • Visualización de la lista de imágenes
      • Visualización de imágenes en la pantalla de un televisor
    • Lista de funciones
      • Funciones que pueden activarse con los botones/interruptor
      • Selección de una función con el botón Fn (Función)
      • Funciones que pueden seleccionarse con el botón Fn (Función)
      • Funciones seleccionadas con el botón MENU
      • Utilización de la función de guía de la cámara
        • Guía en la cámara
        • Consejo de toma
    • Visualización de imágenes en un ordenador
      • Utilización con el ordenador
      • Utilización del software
      • Selección del método para crear un disco de películas
    • Otros
      • Lista de iconos en pantalla
      • Funciones disponibles en cada modo de toma de imágenes
      • Modos de flash disponibles
      • Más información sobre la cámara (Guía práctica de a)
      • Comprobación del número de imágenes que pueden grabarse/tiempo de grabación
      • Especificaciones
    • Índice
      • Índice
  • PT
    • Índice
    • Notas sobre a utilização da sua câmara
    • Preparar a câmara
      • Verificação do itens fornecidos
      • Identificação dos componentes
      • Como carregar o pack de baterias
      • Como inserir o pack de baterias/cartão de memória (vendido separadamente)
      • Como montar a objectiva
      • Como ligar a câmara e acertar o relógio
      • Antes de fotografar/filmar
        • Regule o visor para a sua acuidade visual (ajuste dióptrico)
        • Como segurar na câmara correctamente
    • Fotografar/filmar e visualizar imagens
      • Fotografar
      • Gravação de filmes
      • Reprodução de imagens
      • Como apagar imagens (Apagar)
    • Fotografar/filmar adequando-se ao motivo
      • Como ajustar o ângulo do monitor LCD
      • Como fotografar/filmar nos vários modos de disparo
        • AUTO+
        • Selecção de cena
        • Varrer panorama/Varrer Panorama 3D
        • Prioridade AE Avanço Contínuo
    • Utilização das funções de disparo
      • Utilização do flash
      • Como regular a luminosidade de uma imagem
      • Como seleccionar o modo de avanço
      • Comutação do ecrã de informação de gravação (DISP)
      • Como definir o tamanho de imagem
        • Tamanho de imagem
        • Panorama: tamanho
    • Utilização das funções de reprodução
      • Como ampliar imagens
      • Como comutar para a visualização da lista de imagens
      • Como visualizar imagens num ecrã de TV
    • Lista das funções
      • As funções podem ser accionadas através de botões/comutador
      • Como seleccionar uma função através do botão Fn (Função)
      • As funções podem ser seleccionadas através de botão Fn (Função)
      • As funções seleccionadas através do botão MENU
      • Utilização do guia de funções da câmara
        • Guia incorporado na câmara
        • Dicas sobre Fotografia
    • Visualização de imagens no computador
      • Utilização com o seu computador
      • Utilização do software
      • Selecção do método de criação de um disco de filmes
    • Outros temas
      • Lista dos ícones no ecrã
      • Funções disponíveis para cada modo de disparo
      • Modos de Flash disponíveis
      • Aprender mais sobre a câmara (Manual da a)
      • Como verificar o número de imagens graváveis/tempo de gravação
      • Características técnicas
    • Índice
      • Índice