Sony DAV-DS1000 - Manual (Página 80)

80 ES
Pista
Las secciones de una imagen o pieza
musical en un Super Audio CD, CD, VIDEO
CD o MP3. Un álbum consta de diversas
pistas (solamente MP3).
Software basado en película,
software basado en vídeo
Los DVD se pueden clasificar como
software basado en película o en vídeo. Los
DVD basados en películas contienen las
mismas imágenes (24 fotogramas por
segundo) que las que se muestran en salas
de cine. Los DVD basados en vídeo, como
telenovelas o comedias, muestran imágenes
de 30 fotogramas (o 60 campos) por
segundo.
Super Audio CD (disco compacto
super audio)
Este formato de audio está basado en los
estándares actuales de CD de audio, pero
incluye una mayor cantidad de información
que proporciona sonido de mayor calidad.
Hay tres tipos de discos: discos de una capa,
de dos capas e híbridos. El disco híbrido
contiene información de CD de audio
estándar y de Super Audio CD.
Título
Las secciones más largas de una imagen,
una pieza musical de un DVD, una película,
etc., en software de vídeo o todo el álbum en
software de audio.
Transmisión infrarroja de audio
digital
En los últimos tiempos hemos sido testigos
del rápido desarrollo de la tecnología DVD,
de receptores de emisiones digitales vía
satélite y demás medios de alta calidad. Con
el fin de garantizar que los sutiles matices de
estos medios de alta calidad se transmitan
sin deterioro alguno, Sony ha desarrollado
una tecnología denominada “Transmisión
infrarroja de audio digital” para la
transmisión infrarroja de señales de audio
digital sin compresión, y la ha introducido
en el DAV-DS1000.
Esta tecnología permite transferir señales de
audio digital sin compresión dentro de la
banda de frecuencia subportadora asignada
por el IEC (International Electronic
Committee) y la JEITA (Japan Electronics
and Information Technology Industries
Association) para aplicaciones de
transmisión de audio de alta fidelidad. Su
calidad de transmisión es equiparable a los
discos compactos o incluso superior.
(Consulte la ilustración 1.)
VIDEO CD (disco compacto de vídeo)
Disco compacto que contiene imágenes en
movimiento.
Los datos de imagen utilizan el formato
MPEG 1, uno de los estándares mundiales
de tecnología de compresión digital. Los
datos de imagen se comprimen en un
1/140 aproximadamente de su tamaño
original. Como consecuencia, un VIDEO
CD de 12 cm puede contener hasta
74 minutos de imágenes en movimiento.
Los discos VIDEO CD también contienen
datos compactos de audio. Los sonidos que
se encuentren fuera del margen de audición
humana se comprimen, mientras que los
sonidos que sí podemos oír no se
comprimen. Los discos VIDEO CD pueden
contener 6 veces la información de audio de
los discos compactos de audio
convencionales.
Existen 2 versiones de discos VIDEO CD.
• Versión 1.1: Sólo permiten reproducir
imágenes en movimiento y sonido.
• Versión 2.0: Permiten reproducir imágenes
fijas de alta resolución y disfrutar de
funciones PBC.
Este sistema admite ambas versiones.
Ilustración 1 Espectro de señal de transmisiones
infrarrojas de audio digital
L R
2 3 4 5 6 [MHz]
Banda de transmisión de audio de alta
fidelidad (2 a 6 MHz)
Transmisión
analógica
Transmisión digital
(Transmisión infrarroja de
audio digital)