Sony CMT-HX5BT - Manual (Página 78)

CMT-HX5BT.ES.3-095-518-71(1)
 ES
Mensajes
Reproductor de CD/MP3, Sintonizador
Complete!: La operación de
presintonización finalizó de forma
normal.
Invalid: Ha pulsado un botón no válido.
LOCKED: La bandeja de discos no se
abre. Póngase en contacto con el
distribuidor Sony más cercano.
No Disc: No hay disco en el sistema,
o ha cargado un disco que no puede
reproducirse.
No Step: Han sido borradas todas las
pistas o archivos programados.
Over: Ha alcanzado el final del disco
mientras pulsaba   durante la
reproducción o pausa.
Push SELECT!: Ha intentado ajustar
el reloj o el temporizador durante la
operación del temporizador.
Push STOP!: Pulsó PLAY MODE 
durante la reproducción.
Reading: El sistema está leyendo la
información del disco. Algunos
botones no están disponibles.
SET CLOCK!: Ha intentado seleccionar el
temporizador sin haber puesto en hora
el reloj.
SET TIMER!: Ha intentado seleccionar el
temporizador sin haber programado el
temporizador de reproducción.
Step Full!: Ha intentado programar más
de 26 pistas o archivos (pasos).
TIME NG!: Las horas de inicio y
finalización del temporizador de
reproducción están programadas a la
misma hora.
Dispositivo Bluetooth
Connect: Se ha establecido la
comunicación Bluetooth.
Disconnect: La comunicación con un
dispositivo Bluetooth fue cortada
por alguna razón, o la comunicación
Bluetooth fue finalizada.
No Device: No se encontró un
dispositivo Bluetooth que pudiera
emparejarse, o la conexión no fue
posible.
Not in Use: El sistema no está conectado
con un dispositivo Bluetooth
utilizando AVRCP.
PIN?: El sistema está pidiendo la
contraseña. Para ver detalles, consulte
“Utilización de la función Bluetooth”
(página 15).
Please Wait: El sistema se está
preparando para utilizar un dispositivo
Bluetooth.
Dispositivo USB
ATRAC AD: Hay conectado un
dispositivo de audio ATRAC (ATRAC
Audio Device).
Error: El dispositivo USB no ha podido
ser reconocido o se ha conectado un
dispositivo desconocido.
Invalid: Ha realizado una operación no
válida o prohibida actualmente.
No Device: No hay conectado un
dispositivo USB o el dispositivo USB
conectado ha sido detenido.
No Step: Han sido borradas todas las
pistas o archivos programados.
No Track: No hay cargado un archivo
reproducible en el sistema.
Not Supported: Hay conectado un
dispositivo USB no compatible.
Please Wait: El sistema se está
preparando para utilizar un dispositivo
USB.
Reading: El sistema está reconociendo el
dispositivo USB.
Removed: El dispositivo USB ha sido
quitado.
Step Full!: Ha intentado programar más
de 26 pistas o archivos (pasos).
STORAGE DRIVE: Hay conectado un
medio de almacenamiento USB.