Sony KDL-40W4000 - Manual (Página 26)

26 ES
“Hora”: Ajusta la hora para encender el televisor.
“Duración”: Elige el periodo de tiempo después del cual el televisor vuelve a
cambiar automáticamente al modo de espera.
Config. reloj
Ajusta el reloj manualmente. Cuando el televisor recibe canales digitales, no se puede
ajustar manualmente el reloj ya que está ajustado al código horario de la señal emitida.
Configuración
Arranque automático
Inicia el “menú de primera puesta en marcha” para seleccionar el idioma, el país/
región y la ubicación y para sintonizar todos los canales digitales y analógicos
disponibles. Generalmente, no es necesario realizar esta operación porque el idioma
y el país/región ya están seleccionados y los canales ya están sintonizados cuando se
instala el televisor por primera vez (página 6). No obstante, esta opción permite
repetir el proceso (por ejemplo, para volver a sintonizar el televisor después de una
mudanza o para buscar nuevos canales que han lanzado las cadenas de televisión).
Idioma
Selecciona el idioma en que se visualizan los menús.
Ajustes de pantalla
“Formato de pantalla”: Para obtener más información acerca del formato de
pantalla, consulte “Cómo cambiar el formato de pantalla manualmente para que se
ajuste a la emisión” en página 14.
“Autoformato”: Cambia automáticamente el formato de pantalla en función de
la señal de emisión. Para mantener el ajuste, elija “No”.
“Area de Pantalla”: Ajusta el área de pantalla de la imagen en fuentes de 1080i/
p y 720p cuando se ajusta el "Formato de Pantalla" en "Horizontal".
• “Auto”:Durante las emisiones digitales, muestra las imágenes según los
ajustes recomendados por la emisora.
• “Pixel completo”: Muestra las imágenes en su tamaño original.
• “Normal”: Muestra las imágenes en su tamaño recomendado.
“Despl. Horizontal”: Ajusta la posición horizontal de la imagen.
“Despl. Vertical”: Ajusta la posición vertical de la imagen si “Formato de
Pantalla” está ajustado en “Optimizada”, “Zoom” o “14:9”.
“Tamaño vertical”: Ajusta el tamaño vertical de la imagen cuando “Formato de
Pantalla” se ajusta en “Optimizada”.
Ajustes del PC
“Formato de pantalla”: Elige un formato de pantalla para mostrar la entrada del PC.
• “Completo 1”: Amplia la imagen para llenar la zona de visualización
vertical, manteniendo su relación de aspecto "horizontal a vertical" original.
• “Completo 2”: Amplia la imagen para llenar la zona de visualización.
“Preestablecido”: Recupera los valores de fábrica de todos los ajustes de
pantalla del PC.
“Ajuste Automático”: Ajusta automáticamente la posición de visualización, la fase y
el tono de la imagen cuando el televisor recibe una señal de entrada del PC conectado.
z
Es probable que “Ajuste Automático” no funcione bien con algunas señales de
entrada. Si así ocurre, ajuste manualmente “Fase”, “Pitch” y
“Despl. Horizontal”.
“Fase”: Ajusta la fase cuando la pantalla parpadea.
“Pitch”: Ajusta el tono cuando la imagen muestra rayas verticales no deseadas.
“Despl. Horizontal”: Ajusta la posición horizontal de la imagen.
“Gestión de la Energía”: Coloca el televisor en modo de espera si no se recibe
ninguna señal en 30 segundos en la entrada de PC.
Configuración de AV
“Etiquetado de AV”: Asigna un nombre a cualquier equipo conectado a las tomas
lateral y posterior. El nombre aparecerá brevemente en la pantalla al seleccionar el
equipo.
00SE3_ES.book Page 26 Thursday, September 25, 2008 12:40 PM