Electrix MOFX - Manual (Página 4)

Español
75
2. EXPLICACION DEL APARATO
PANEL FRONTAL 2.1
P uede que haya observado ya que en el MO-FX no hay ningún control de nivel de entrada ni
de salida. El MO-FX ha sido diseñado de esta forma para facilitar más su configuración. Si está
usando una entrada de nivel de línea, ajuste la salida de su fuente de tal forma que el piloto
LED de nivel de entrada del MO-FX se ilumine en la zona naranja y solo en muy raras ocasiones
llegue al rojo. Este es el nivel óptimo para el MO-FX. El MO-FX le dará la “Ganancia unitaria”
cuando esté en bypass. La “ganancia unitaria” quiere decir que las señales que pasen a través de
él no serán realzadas ni reducidas en cuanto a su ganancia.
D
I S T O R S I Ó N
/ I
N S E R C I Ó N
El bloque de distorsión / inserción se diferencia con respecto a los otros tres bloques de procesado
del MO-FX en tres cosas:
• Es el único bloque de procesado que puede funcionar tanto en serie, con los otros bloques,
como en paralelo.
• Puede usar este bloque para disparar efectos exteriores conectándolos a las clavijas de inserción
stereo del MO-FX. Una vez conectados, la activación del bloque de distorsión también insertará los
efectos exteriores en la ruta de la señal.
• Cuando el control drive sea colocado totalmente a la izquierda, el bloque quedará totalmente
en bypass o anulado, lo que le permitirá usar los botones momentáneos y de activación para
controlar solo las clavijas de inserción.
" Botón Engage: Activa o desactiva el circuito de distorsión. Esto también activa las clavijas de
inserción analógicas del panel trasero.
" Momentary: Activa de forma temporal el bloque de distorsión así como las inserciones
analógicas de la parte de atrás del MO-FX. Esto resulta muy útil para los patrones de marcación con
los que crear hits y ritmos de distorsión. Nota: Cuando un efecto esté engaged (activado), el botón
momentáneo lo desactivará. Cuando un efecto no esté activado, el botón momentáneo hará lo
contrario, es decir, lo activará.
" Level:
Esto ajusta el volumen del bloque de distorsión / inserción para la salida de mezcla stereo.
De forma opuesta a lo que ocurre con los otros controles de mezcla seco/húmedo del MO-FX, el nivel
de distorsión controla la cantidad de salida del bloque de distorsión que es añadida a las salidas.
" Drive:
Varía la cantidad de saturación que creará el efecto de distorsión. Cuando este mando sea
ajustado a cero, el bloque de distorsión quedará en bypass. Hay muchos casos en los que puede que
quiera anular el bloque de distorsión. Por ejemplo, puede que por fin encuentre ese Fuzz o
modulador de fase que tanto ha buscado y que le gustaría tener en su configuración. Conéctelo a las
clavijas de inserción del MOFX y utilice los botones de activación y momentáneo de inserción para
controlar su fuzz en vez de la distorsión del MOFX.
" Dist to FX:
Cuando el bloque de distorsión esté activado, y seleccione este “Dist to FX”, la señal
distorsionada será enviada a los otros bloques de efectos a la vez que a la salida stereo. Este envío
“Dist to FX” se realiza antes del nivel de distorsión. Incluso cuando elija “Dist to FX “el control de
nivel de distorsión seguirá modificando el nivel de la distorsión en las salidas. De esta manera, con
solo bajar el nivel de distorsión a cero puede enviar la distorsión a los efectos sin distorsionar la
señal seca. Esto le permite conseguir efectos de retardos, flangers y tremolos distorsionados.
(Puede usar otro bloque para limitar la banda de la distorsión activando ese bloque, ajustando su
control de mezcla a seco, y eligiendo las bandas que quiera.)
F
L A N G E
" Botón Engage: Conecta o desconecta el efecto de flanger.
" Momentary: Activa de forma temporal el efecto flanger. Esto resulta muy útil para los patrones
de marcación con los que crear hits y ritmos con flanger. Nota: Cuando un efecto esté engaged
(activado), el botón momentáneo lo desactivará. Cuando un efecto no esté activado, el botón
momentáneo lo activará.
" Mix:
Ajusta la mezcla seco / húmedo del bloque de flanger. Los controles de mezcla del MO-FX
disponen de 9 dB de realce adicionales en el último 25% del rango de control. Esto puede ayudarle
a hacer que el efecto “sobresalga” en su mezcla. El control Mix obtiene la señal seca de la función
de selección de banda. Esto quiere decir que cuando la mezcla esté ajustada a cero y el bloque esté
activado, escuchará solo las bandas que haya seleccionado con la selección de banda.
" Depth: Controla la anchura del efecto flanger. Este control tendrá el valor 0 en la posición de las
doce en punto. El control de anchura o profundidad le permite invertir la fase del barrido del flanger
con solo ajustar este control a un valor positivo o negativo.
" Regen:
Este mando varía la cantidad del sonido con flanger que es regenerado o reciclado de
nuevo a la entrada del efecto. Esto hace que consiga el sonido de reactor o cañería.
" Speed:
Controla la duración del barrido del flanger desde .1 Hz a 10 Hz. Cuando Sync está
activado, este control speed ajusta la cantidad de veces que el flanger realizará un barrido en cada
tiempo musical. Por ejemplo, una división de 1:8 hará que el flanger realice un barrido cada 8
tiempos o dos compases. Una división de 2:1 hará que el barrido del flanger se produzca dos veces
por tiempo. Cuando el control speed esté ajustado a cero, el control de profundidad controlará
manualmente el barrido del flanger.
" Sync:
Esto hace que se pase de un control de velocidad sincronizado por el tempo a un control de
velocidad normal. (Vea las funciones de sincronización de tiempo en la pág. 82)
" Band:
Elige entre 7 combinaciones de bandas de frecuencias sobre las que se producirá el efecto
flanger. Las combinaciones están representadas con 3 pilotos LED para las bandas aguda, media y
grave. Las combinaciones son: todas las bandas, agudos, medios, graves, graves+agudos,
graves+medios y agudos+medios. Nota: cada vez que pulse el botón Band, el MO-FX irá pasando
de forma cíclica a la combinación siguiente. No obstante, si mantiene pulsado el botón Band durante
más de 500ms en cualquiera de las posiciones, volverá directamente a la opción de Todas las bandas.
T
R E M O L O
" Botón Engage:
Activa o desactiva el efecto de tremolo.
" Momentary:
Activa temporalmente el efecto tremolo. Este botón invierte el estado del
interruptor anterior de activación. Cuando un efecto esté activado, el botón momentary hará que se