Pop & Lock PL3600 - Manual

3
4
2 1
12-27-11
Instrucciones de Instalación
Cerradura de Portón PL3600
Dodge DAKOTA 1997-2011
Mitsubishi Raider 2006 y arriba
Contenido:
Conjunto de Cerradura, 2 llaves
Tornillo de Dirección Única de 1/4-20
Tornillo con Cabeza Hexagonal de 1/4-20
Arandela Grande (’97-’04)
Arandela Grande con Ranura en ‘V’ (’05 y arriba)
Instrucciones, Tarjeta de Garantía
Herramientas Necesarias:
Destornillador Torx #40
Destornillador
Soporte Técnico:
Llame al 1-800-342-5911
Para las últimas instrucciones por favor visite www.popandlock.net
NOTA: POP&LOCK es diseñado para asegurar el gancho del lado
del pasajero. En algunos casos puede experimentar que el gancho
del lado del conductor se abra debido al juego de la manija, pero el
portón se mantendrá cerrado.
Si el portón se abre, un ajuste es necesario a las varillas que trazan
de la manija a los ganchos. Remover del lado del gancho, la varilla
del lado del conductor. Una vez removido, la varilla estará en la forma
de una ‘Z’. Enderezar AMBAS curvas varios grados, alargando
efectivamente la varilla y reinstalar. El Pop&Lock ahora deberá
asegurar el portón.
Bajar el portón.
Remover el tornillo central y aflojar
los otros dos.
Levantar la manija e insertar el
POP&LOCK entre la manija y el
inserto plástico.
Entra apretado y es más fácil
aflojando los tornillos de la manija.
Deslizar el POP&LOCK en su
lugar hacia la derecha.
Introducir el tornillo hexagonal
1/4-20 con la arandela apropiada
y enroscarlo al POP&LOCK.
Insertar un destornillador a la
ranura entre la manija y el
POP&LOCK para mantenerlos
aparte mientras ajustas todos los
tornillos.
Nota: No ajustar demasiado los
tornillos.