HP Copia de seguridad HP StoreOnce - Manual (Página 150)

Cuentas y AD de usuario
IMPORTANTE: antes de otorgar acceso a usuarios o grupos externos con la herramienta de
Administración de usuarios, debe:
1. Establezca el modo de Autenticación como AD en la ficha de servidor CIFS de NAS. Consulte
«Configuración del servidor CIFS» (página 44) .
2. Añada el dispositivo StoreOnce a un dominio AD. Consulte «Añadir el dispositivo StoreOnce
al dominio AD» (página 51) .
3. Agregar a su directorio activo aquellos usuarios o grupos necesarios a quienes desea otorgar
acceso al dominio AD. Consulte
«Añadir usuarios y grupos a un dominio AD» (página 53) .
4. Ahora podrá otorgar a los usuarios o grupos externos permisos de acceso al sistema HP
StoreOnce Backup con la herramienta de Administración de usuarios. Consulte
«Para agregar
un usuario» (página 150) y «Para agregar un grupo» (página 152) .
NOTA: Las cuentas de usuario también pueden ser administradas usando los comandos de la
CLI de StoreOnce. Consulte la Guía de referencia de la CLI de HP StoreOnce Backup System:
Una pantalla de operador solo mostrará un botón Modificar, mientras que una pantalla de resumen
de administración de usuarios de Admin mostrará botones adicionales: Agregar grupo, Agregar
usuario y Eliminar.
Para agregar un usuario (solo Admin)
Existen dos tipos de usuarios:
•
Usuarios locales: usuarios creados exclusivamente en el sistema HP StoreOnce Backup System.
•
Usuarios externos: usuario perteneciente a un dominio al cual se ha vinculado el sistema HP
StoreOnce Backup System. Cuando agregue un usuario externo que ya pertenezca a un
grupo existente, tiene la posibilidad de asignarle un rol diferente al rol del grupo. No se
exige contraseña para el usuario externo porque eso se controla mediante el servidor de
Dominio.
Para agregar un usuario local
1. Haga clic en Agregar usuario.
150 Configuración de acceso y del dispositivo