HP Blade de almacenamiento HP StorageWorks All-in-One SB600c - Manual (Página 44)

Administración de copias de seguridad
Después de programar copias de seguridad, puede administrar copias de seguridad de un grupo
de almacenamiento de Exchange, de una base de datos de SQL Server, de una aplicación definida
por el usuario o de carpetas compartidas. En función de los componentes seleccionados, dispondrá
de las siguientes opciones:
• Ejecutar copia de seguridad de biblioteca virtual: después de crear una biblioteca virtual para
un componente, puede ejecutar una copia de seguridad de la biblioteca virtual desde esta
ubicación.
• Ejecutar copia de seguridad en ubicación alternativa: si se asignó un dispositivo alternativo de
copia de seguridad, puede ejecutar una copia de seguridad en ubicación alternativa desde
esta página.
• Iniciar el asistente de restauración: si hace clic en el asistente, éste lo guiará durante el proceso
de restauración para la copia de seguridad de la biblioteca virtual o la copia de seguridad en
ubicación alternativa.
Para ejecutar una copia de seguridad de biblioteca virtual, una copia de seguridad en ubicación
alternativa o iniciar el asistente de restauración:
1. Desplácese hasta la página Protección de datos. Consulte para obtener más información.
2. Seleccione Gestionar copias de seguridad e instantáneas.
3. Seleccione la copia de seguridad adecuada con las fichas.
Restauración de datos de copias de seguridad
ASM permite restaurar en HP All-in-One Storage System datos de las últimas copias de seguridad
creadas con Data Protector Express. Puede optar por sobrescribir los datos existentes con la copia
de seguridad o restaurar la copia en un espacio no utilizado de HP All-in-One Storage System para
poder elegir qué datos sobrescribir.
1. Haga clic en Gestionar copias de seguridad e instantáneas en la ficha Protección de datos.
2. Haga clic en Iniciar asistente de restauración para iniciar el asistente y abrir la página Selección
del dispositivo de origen. Consulte Selección del dispositivo de origen .
Si desea restaurar datos de una copia de seguridad que no es la más reciente, consulte la sección de
selección de archivos para restaurar en la Guía del usuario y referencia técnica de HP StorageWorks
Data Protector Express para obtener más información.
Selección del dispositivo de origen
1. Seleccione la unidad de DVD-RW de HP All-in-One Storage System, la biblioteca de cinta o la
biblioteca virtual donde está guardada la copia de seguridad.
2. Haga clic en Siguiente para abrir la página Destino de la restauración (consulte Selección del
destino de la restauración ).
Selección del destino de la restauración
1. Realice una de las siguientes acciones:
• Seleccione Restauración con sobrescritura para sobrescribir los datos existentes con la
copia de seguridad.
• Seleccione Restauración en otra ubicación para guardar la copia de seguridad en otra
ubicación y, luego, especifique la ubicación (ruta) de HP All-in-One Storage System donde
desea guardarla. Para buscar la ubicación, haga clic en Examinar.
2. Haga clic en Siguiente para abrir la página Iniciar DPX (consulte Inicio de DPX ).
44 Protección de datos