HP Blade de almacenamiento HP StorageWorks All-in-One SB600c - Manual (Página 17)

Acerca de la interfaz de usuario
Barra de menús
La barra de menús, ubicada en la parte superior de la ventana principal de ASM, es la barra de menús
de Microsoft Management Console (MMC). Para obtener más información, consulte la ayuda en línea
de MMC. Para abrir la ayuda, haga clic en Ayuda en el panel Acciones.
Barra de herramientas
La barra de herramientas, situada bajo la barra de menús, es la barra de herramientas MMC. Para
obtener más información, consulte la ayuda en línea de MMC. Para abrir la ayuda de MMC, haga
clic en Ayuda en el panel Acciones.
Panel de navegación
El panel de navegación, situado en el sector izquierdo, permite la rápida navegación entre aplicaciones
de administración de HP All-in-One Storage.
Panel de contenido
El panel de contenido, situado en el sector central, muestra las propiedades del almacenamiento de
aplicaciones y de los componentes de almacenamiento (volúmenes y discos lógicos), como el espacio
usado y asignado, por medio de una vista basada en jerarquías que se puede expandir o contraer.
La información exhibida en el Panel de contenido depende del elemento seleccionado en el
Menú desplegable Filtros , ubicado en la parte superior del panel, y de la vista seleccionada en el panel
Acciones. Consulte “ Supervisión del almacenamiento ” en la página 51 para obtener más información
sobre las vistas y la información del panel de contenido.
Menú desplegable Filtros
Seleccione una aplicación en el menú desplegable Filtros, ubicado en la parte superior del Panel de
contenido, para ver información de esa sola aplicación en el panel. Seleccione Todo en el menú
desplegable para acceder a la información de todas las aplicaciones y carpetas compartidas en el
panel de contenido.
Panel Acciones
El panel Acciones, situado en el sector derecho de la ventana principal, proporciona una lista de
las acciones disponibles para el elemento seleccionado en el panel de contenido. Además de
otros elementos seleccionables, el panel Acciones otorga acceso a asistentes de asignación de
almacenamiento que le guían a través del proceso para albergar almacenamiento de aplicaciones y
crear carpetas compartidas.
Tabla 3 Referencia rápida del panel Acciones
Menú Descripción
Vista de aplicaciones
Muestra en el panel de contenido el espacio de almacenamiento
utilizado y asignado y el estado de almacenamiento de los grupos
de Exchange, las bases de datos de SQL Server, el almacenamiento
definido por el usuario y las carpetas compartidas que se
albergan en HP All-in-One Storage System. Consulte “ Vista de
aplicaciones ” en la página 51 para obtener más información.
Vista del almacenamiento
Muestra en el panel de contenido el espacio de almacenamiento
utilizado y asignado de las áreas de almacenamiento (volúmenes y
discos lógicos) de HP All-in-One Storage System creado por ASM para
almacenar datos de aplicaciones y carpetas compartidas. Consulte
“ Vista del almacenamiento ” en la página 64 para obtener más
información.
All-in-One Storage Manager 17