HP Smart Update Manager Versión 6.0 (Guía de usuario) - Manual (Página 11)

port_targets.bat [/y] [/h] [/script] [/user {username} /password
{password}
La secuencia de comandos es compatible con las siguientes opciones:
Definición Opción
Continúa con la migración sin usar indicadores. /y
Imprime la ayuda de la secuencia de comandos. /h
Esta opción crea un archivo con los comandos de
migración, no ejecuta la secuencia de comandos. Puede /script
editar los comandos de la secuencia de comandos
manualmente antes de migrar los destinos.
NOTA: Utilice esta opción para seleccionar los destinos
que migre o para editar las credenciales de usuario de un
destino concreto.
Estas opciones establecen credenciales de nombre de
usuario y contraseña predeterminados para cada nodo /user {username} /password {password}
que migra HP SUM. Si no utiliza esta opción, se le
proporcionan las siguientes credenciales a cada nodo:
•
user=username
•
password=passwd
Implementación de HP SUM
En las siguientes secciones se describe la implementación desde HP SUM. Para obtener más
información sobre la planificación de una actualización, consulte los documentos siguientes:
HP ProLiant and Integrity Firmware Management Best Practices Overview (Introducción a las
prácticas recomendadas de gestión de firmware Integrity y de HP ProLiant), HP ProLiant and
Integrity Firmware Management Best Practices Planning Guide (Guía de planificación de prácticas
recomendadas de gestión de firmware Integrity y de HP ProLiant) o HP ProLiant and Integrity
Firmware Management Best Practices Implementer Guide (Guía del implementador de prácticas
recomendadas de gestión de firmware Integrity y de HP ProLiant), disponibles en la página web
de HP SUM en:
http://www.hp.com/go/hpsum/documentation .
Ejecución de HP SUM
HP SUM incluye los siguientes modos:
•
GUI: para implementaciones de firmware y software
•
Mediante secuencias de comandos: para implementaciones silenciosas de firmware y software
HP SUM soporta implementaciones remotas y locales. HP SUM se ejecuta en Windows y Linux
en modo en línea y en modo sin conexión. Para obtener más información sobre los modos de
implementación, consulte
«Modos de implementación» .
NOTA: No es posible utilizar sistemas Windows Hyper-V para ejecutar HP SUM e implementar
actualizaciones. Puede seleccionar sistemas Hyper-V como un nodo de HP SUM que se ejecuta
en un sistema Windows o Linux.
NOTA: Antes de implementar actualizaciones de software en un servidor, asegúrese de que
posee una copia de seguridad reciente del servidor por si falla el procedimiento de implementación.
Para obtener más información acerca de los requisitos mínimos para ejecutar HP SUM, consulte
HP Smart Update Manager Release Notes en la página web de HP:
http://www.hp.com/go/hpsum/documentation
Implementación de HP SUM 11