LG HR400 Manual del usuario

Página 28

Advertising
background image

Conexion AV2 – puede conectar un decodificador u otro dispositivo a la
toma AV2(DECODER) que encontrará en la parte posterior.

[Decod.]: seleccione esta opción cuando conecte un decodificador de
Canal Plus/TV de pago a la toma AV2(DECODER) de la unidad.
[Otros]: seleccione esta opción cuando conecte un VCR o dispositivo de
grabación similar a la toma AV2(DECODER) de la unidad.

Modo económico – seleccione si esta unidad está en modo de ahorro de
energía al apagarse. Esta opción no está disponible cuando se ajusta la
grabación con temporizador.

[ON]*

1

: la pantalla del panel frontal está apagada y sólo se pasan las

señales que entran por la entrada de antena cuando la unidad está
apagada.
[OFF]: desconecte la opción [Modo económico].

*1 Si apaga la unidad mientras recibe las señales codificadas, no

funcionará el modo de ahorro de energía.

Antena 5 V – si elige una antena interior, utilice una con un amplificador de
señal de 5 V de CC, 100 mA y active esta opción posicionándola en [ON].

[ON]: suministra corriente a la antena conectada.

[OFF]: la unidad no suministra corriente a la antena conectada.

Inicialización – puede reajustar la unidad según sus valores originales de
fábrica y formatear el disco duro.

[Configuración inicial]: puede reajustar la unidad según todos sus
valores originales de fábrica. Algunas opciones no se pueden devolver a
su configuración original. (Indice, Contraseña y Código de área).
Aparece el menú de configuración automática tras realizar los ajustes
de fábrica.
[Formatear HDD]: se borrará todo lo que haya grabado en el disco duro.

Ajuste de los valores de idioma

DTV Audio – los canales digitales a veces ofrecen múltiples pistas de
audio, a menudo en diferentes idiomas. Mediante este ajuste puede definir
un idioma de audio predeterminado.
Si lo especifica el encargado de la difusión, podrá seleccionar un idioma de
audio diferente mientras ve la televisión, tras pulsar AUDIO varias veces.

DTV Subtítulo – los canales digitales a veces incluyen subtítulos, a
menudo en un idioma diferente. Mediante este ajuste puede configurar un
idioma determinado para los subtítulos, en caso de que los del televisor
digital hayan sido seleccionados por el encargado de la difusión. Pulse
SUBTITLE varias veces para seleccionar el idioma mientras está viendo la
televisión digital terrestre (TDT).

Ajuste de los valores de audio

Dolby Digital – selecciona el tipo de señal de audio digital cuando utilice
una toma DIGITAL AUDIO OUTPUT (OPTICAL o COAXIAL).

[Bitstream] – seleccione esta opción cuando conecte la toma DIGITAL
AUDIO OUTPUT (OPTICAL o COAXIAL) de esta unidad a un componente
de audio con un decodificador MPEG, DTS o Dolby Digital incorporado.
[PCM] (para Dolby Digital / MPEG) – seleccione esta opción cuando
conecte la toma DIGITAL AUDIO OUTPUT (OPTICAL o COAXIAL) de
esta unidad a un componente de audio sin un decodificador MPEG o
Dolby Digital incorporado.

28

HR407D-P.BESPLLK_SPA 4/13/09 3:45 PM Page 28

Advertising