LG HB954PB Manual del usuario
Página 39
39
Sugerencia:
Puede utilizar el adaptador de conexión suministrado con el iPod con el
puerto de uso estable del iPod.
Si necesita un adaptador, consulte al distribuidor de iPod.
Notas:
• La compatibilidad con el iPod puede variar dependiendo del tipo del iPod.
• iPod touch e iPhone tienen un funcionamiento diferente al de un iPod.
Puede ser necesario un control adicional para usarlos con esta unidad.
(por ejemplo “slide to unlock” (deslizar para desbloquear))
• Si usa una aplicación, realiza una llamada o envía y recibe un
mensaje de texto SMS, etc… en iPod touch o iPhone, desconéctelo
de la estación de iPod de esta unidad para usarlo.
• Dependiendo de la versión de software del iPod, podría no ser posible
controlarlo desde esta unidad. Recomendamos instalar la version de
software más reciente.
• La calidad del video depende de las fuentes de video del iPod.
• Cuando la función SIMPLINK de la TV LG está activada, las señales de
audio se emiten solamente por los altavoces del sistema.
• Si la unidad muestra un mensaje de error, siga el mensaje.
Aparecerá un mensaje de error “CHECK IPOD” o “Por favor, revise su
iPod.” cuando:
- la comunicación entre la unidad y el iPod haya fallado.
t
t
Conecte o desconecte el iPod del puerto de expansión de la unidad.
- el iPod no está conectado firmemente.
- esta unidad reconoce el iPod como un dispositivo desconocido.
- el iPod está excepcionalmente bajo de carga.
t
t
Es necesario cargar la batería.
t
t
Si carga la batería cuando el iPod tenga muy poca energía, podría
tardar más en cargarse.
Un error de mensaje “CHECK IPOD” o “El modelo de iPod conectado
no es compatible.” aparecerá cuando:
- el iPod no está disponible para la función que intenta utilizar.
Un mensaje de error “CHECK IPOD” o “Actualice el software de su iPod”
aparecerá cuando:
- la versión de software del iPod es antigua.
t
t
Actualice el software del iPod a una versión más reciente.
• Si tiene un problema con el iPod, visite
www.apple.com/support/ipod.
Seleccionar un elemento de
Pulse
v V
y
B
o ENTER.
menú.
Vaya al menu anterior
Pulse RETURN (
O
O
) o DISC MENU o
b
.
Buscar una canción
En el menu principal, seleccione Música.
Buscar un vídeo
En el menú principal, seleccione Vídeos.
Reproducir una canción o
Seleccione la canción o el vídeo y pulse
vídeo
ENTER.
Pausar una canción o vídeo
Pulse PAUSE/STEP (
X
X
) o PLAY (
B
).
Para continuar la reproducción, pulse
PAUSE/STEP (
X
X
) o PLAY (
B
) de nuevo.
Pasa a la siguiente canción
Pulse SKIP (
>
).
o vídeo
Volver a iniciar una canción
Pulse SKIP (
.
).
o vídeo
Reproduce la canción o
Pulse SKIP (
.
) dos veces.
video anterior
Avanzar o retroceder
Mantenga pulsado SCAN (
m
o
M
).
rápidamente en una canción
o vídeo
Repetir una canción
Pulse REPEAT varias veces para
seleccionar el modo de repetición que
desee: Pista (
), Todo (
),
Desactivado (Sin imagen).
En el control remoto
Para
HB954PB-DD.BESPLL_SPA_2871_ 4/3/09 4:43 PM Page 39