LG HT564DG - Manual (Página 13)

13
Avance rápido o rebobinado rápido
Presione SCAN (m o M) para avanzar o rebobinar rápidamente durante la
reproducción. Puede cambiar entre las diferentes velocidades de reproducción
presionando reiteradamente SCAN (m o M). Presione PLAY (B) para
continuar con la reproducción a velocidad normal.
Selección de un idioma para los subtítulos
Durante la reproducción, presione repetidamente SUBTITLE ( ) para
seleccionar el idioma de subtítulos deseado.
Reducción de la velocidad de reproducción
Mientras la reproducción está en pausa, presione SCAN (m o M) para
cámara lenta adelante o atrás. Puede cambiar entre las diferentes velocidades
de reproducción presionando reiteradamente SCAN (m o M). Pulse
PLAY (B) para continuar la reproducción a velocidad normal. No puede
reducirse la velocidad de reproducción del archive DivX al reproducirlo hacia
atrás.
Reproducción 1,5 veces más rápida
Presione PLAY (B) cuando un DVD está ya reproduciéndose para verlo y
escucharlo como un DVD 1,5 veces más rápido que a velocidad de
reproducción normal. “B x1.5” aparecerá en la pantalla. Presione de nuevo
PLAY (B) para volver a la velocidad de reproducción normal.
Visualización del menú Title (Título)
Presione TITLE para visualizar el menú Título del disco, de estar disponible.
Inicio de reproducción desde la hora seleccionada
Busca el punto de inicio del código de tiempo introducido. Pulse DISPLAY
(PANTALLA) y, a continuación, seleccione el icono del reloj. Introduzca una
hora y, a continuación, pulse ENTER (INTRO). Por ejemplo, para buscar una
escena a 1 hora, 10 minutos y 20 segundos, introduzca “11020” usando los
botones numéricos y pulse ENTER (INTRO). SI introduce el número
equivocado, pulse CLEAR (BORRAR) para introducirlo de nuevo.
Memoria de última escena
Esta unidad memoriza la última escena del último disco reproducido. La última
escena permanecerá en memoria incluso si extrae el disco del reproductor o
apaga la unidad (modo reposo (Stand-by)). Si introduce un disco con escena
memorizada, la escena aparecerá automáticamente.
Disco mixto o unidad Flash USB – DivX, MP3/ WMA y JPEG
Al reproducir un disco o memoria Flash USB que contenga archivos DivX, MP3/ WMA
y JPEG juntos, puede seleccionar qué menú de archivos le gustaría reproducir,
pulsando MENU (MENÚ). Si aparece el mensaje “Este archivo no es soportado por el
equipo.”, seleccione un archivo adecuado pulsando MENU (MENÚ).
Visualizar el menú DVD
Presione MENU para visualizar el menú del disco, de estar disponible.
Cambio de caracteres para mostrar el subtítulo DivX® correctamente
Si el subtítulo no se muestra adecuadamente durante la reproducción,
mantenga pulsado el botón SUBTITLE (SUBTÍTULO) durante 3 segundos y, a
continuación, pulse
I I i i o SUBTITLE (SUBTÍTULO) para seleccionar otro
código de idioma hasta que el subtítulo se muestre adecuadamente y pulse
ENTER (INTRO).
Requisitos de archivos DivX
La compatibilidad de los discos DivX en este reproductor está limitada a :
• Resolución disponible : 720x576 (An x Al) píxeles
• El nombre de archivo del subtítulo DivX no debe superar los 45 caracteres.
• Si hay ningún código que no se pueda expresar en el archivo DivX, puede
que se reproduzca la marca " _ " en la pantalla.
• Velocidad de fotogramas: inferior a 30 fotogramas por segundo
• Si la estructura de vídeo y audio de los archivos grabados no está
intercalada, se emitirá vídeo o audio.
• Archivos DivX reproducibles: ".avi ", ".mpg ", ".mpeg ", ".divx"
• Formatos de subtítulo reproducibles: SubRip(*.srt/ *.txt), SAMI(*.smi),
SubStation Alpha(*.ssa/ *.txt), MicroDVD(*.sub/ *.txt), SubViewer 2.0(*.sub/
*.txt)
• Formato Códec reproducible : "DIVX3.xx", "DIVX4.xx", "DIVX5.xx", "MP4V3",
"3IVX".
• Formato de audio reproducible : "AC3", "DTS", "PCM", "MP3", "WMA".
• Frecuencia de muestreo : dentro de 32 - 48 kHz (MP3), dentro de 32 - 48kHz
(WMA)
• Tasa de bits : entre 32 - 320kbps (MP3), 40 - 192kbps (WMA)
• Los discos formateados mediante el sistema Live file, no podrán ser
utilizados en este reproductor.
• Si el nombre del archivo de película es diferente al del archivo de subtítulos,
durante la reproducción de un archivo DivX no se visualizarán los subtítulos.
• Si reproduce un archivo DivX que no cumple las especificaciones DivX, es posible
que no funcione con normalidad.
DivX
DivX
DVD
DVD
DivX DVD
DVD
DVD
DivX DVD
DivX DVD
ALL
HT564DG-D0P_BDEULL_SPA_0746 5/25/09 5:03 PM Page 13