Canon LEGRIA HF G30 Manual del usuario
Página 9
9
Informaciones y símbolos en pantalla
ES
Grabación de vídeos
modo
modo
S
h
Programa de grabación
;
62, 64, 69)
S
j
Compensación de la exposición: corrige de forma manual la exposición de una imagen muy oscura o
muy clara obtenida usando la exposición automática determinada por la videocámara. (
;
65)
S
k
Límite AGC (
;
61); Ganancia (durante el programa de grabación [n Exposición manual])
(
;
64)
S
l
Enfoque manual (
;
51)
D
q
Corrección de contraluces (
;
66)
D
a
Equilibrio del blanco: cambia el ajuste, de forma que las diferentes condiciones de iluminación no
afecten a los colores de las grabaciones y que los objetos blancos aparezcan blancos de verdad.
(
;
67)
D
s
GPS (
;
90)
D
d
Efectos de imagen (
;
71)
D
f
Grabación a cámara lenta o rápida (velocidad de grabación/velocidad de reproducción)
(
;
48)
D
g
Pantalla antiviento (
;
81)
D
h
Selección de audio para escenas (
;
79)
D
j
Entrada de sonido externo por el terminal MIC (
;
83)
D
k
Teleconvertidor digital (
;
59)
D
l
Atenuador de micrófono (
;
145)
F
q
Direccionalidad del micrófono envolvente SM-V1 opcional (
;
145)
F
a
Indicador del nivel de audio: ajusta de forma manual el nivel de grabación de audio. (
;
80)
F
s
Mini zapata avanzada (; 75)
F
d
Valor de la abertura (
;
62, 64)
F
f
Velocidad de obturación (
;
62, 64)
F
g
Filtro ND (
;
145)
F
h
Botón de control [FILTER 1] - Filtros cinematográficos: use filtros cinematográficos profesionales para
crear vídeos únicos con un aspecto único. (
;
49)
1
8
D
d
9
A
s A
h
A
f
S
h
S
j
S
k
S
l
4
D
a
D
q
D
s
A
g
A
j
D
f
D
g
D
h
D
j
D
k
D
l
F
a
F
s
F
q
1
8
F
d
F
f
S
k
3
4
F
h
F
g
D166_QG_P_EN.book Page 9 Tuesday, May 14, 2013 12:34 PM