Cop y, Estabilizador de imagen – Canon EF 600mm f4L IS II USM Manual del usuario

Página 11

Advertising
background image

SPA-10

7. Estabilizador de imagen

Podrá utilizar el estabilizador de imagen en el modo AF, PF o MF.

Ponga el interruptor

STABILIZER en ON.

Cuando no esté usando la

O

O

función de estabilizador de
imagen, ajuste el interruptor
en OFF.

Seleccione el modo de

estabilizador.

MODE 1: corrige vibraciones en

O

O

todas las direcciones. Es efectivo
principalmente para fotografiar
objetos inmóviles.
MODE 2: corrige la sacudida

O

O

vertical de la cámara durante
tomas de seguimiento en dirección
horizontal, y corrige la sacudida
horizontal de la cámara durante
tomas de seguimiento en dirección
vertical.
MODE 3: corrige la vibración

O

O

únicamente durante la exposición.
En tomas panorámicas, corrige
la vibración durante la exposición
únicamente en una dirección, igual
que MODE 2.

En primer lugar, pulse el

botón del obturador hasta
la mitad y, a continuación,
púlselo hasta el fondo para
tomar la foto.

MODE 1, 2: Pulse el botón del

O

O

obturador hasta la mitad para
estabilizar la imagen en el visor y
activar la estabilización.
MODE 3: Pulse el botón del

O

O

obturador hasta la mitad
para iniciar el cálculo de la
estabilización y, a continuación,
púlselo a fondo para activar la
estabilización.

COP

Y

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: