Windows, Mac os x – Brother DCP-J125 Manual del usuario
Página 2
Para
Windows
®
¿Qué es Innobella™?
Innobella™ es una gama de consumibles originales ofrecidos por
Brother.
El nombre "Innobella™" procede de las palabras "Innovación" y "Bella" y
es una representación de la tecnología "innovadora" que le proporciona
resultados de impresión duraderos y bellos.
LX6274015
Para
Mac OS X
Inspírese. Haga doble clic en el icono Brother CreativeCenter del escritorio para acceder a un sitio
Web GRATUITO que contiene muchas ideas y recursos para el uso personal y profesional.
a.
Inserte el CD-ROM de
instalación adjunto en la
unidad de CD-ROM.
Seleccione el idioma de
su preferencia.
b.
Haga clic en Instalación
MFL-Pro Suite y, a continuación,
en Sí si acepta los contratos de
licencia.
a.
Haga clic en Finalizar para
reiniciar el ordenador.
c.
Siga las instrucciones que irán
apareciendo en pantalla hasta
que se muestre esta pantalla:
IMPORTANTE
El equipo debe estar encendido
y conectado al ordenador.
El ordenador deberá estar
conectado a Internet.
Compruebe que ha iniciado
una sesión con derechos de
administrador.
•
•
•
a.
Vuelva a abrir el menú superior extrayendo e
insertando el CD-ROM de instalación o haciendo
doble clic en el programa start.exe de la carpeta raíz.
b.
Aparece el menú superior del CD-ROM. Seleccione
el idioma de su preferencia y, a continuación, haga
clic en Más aplicaciones.
c.
Haga clic en el botón correspondiente a la aplicación
que desee instalar.
d.
Regrese a la pantalla Más aplicaciones para instalar
aplicaciones adicionales.
Instalación de la Ayuda de FaceFilter Studio
15
Para obtener instrucciones acerca
de cómo utilizar FaceFilter Studio,
descargue e instale la Ayuda de
FaceFilter Studio.
a.
Vaya a Inicio/Todos los
programas/Reallusion/
FaceFilter Studio en el
ordenador.
b.
Haga clic en el botón
de la esquina superior
derecha de la pantalla
y, a continuación, haga
clic en Comprobar
actualizaciones para
ir a la página Web de
actualización de Reallusion.
c.
Haga clic en el botón
Download (Descargar) y
seleccione una carpeta en
la que desea guardar el
archivo.
d.
Cierre FaceFilter Studio, haga doble clic en el
archivo descargado que se encuentra en la
carpeta que especificó y siga las instrucciones
que aparecerán en pantalla para la instalación.
Nota
Para ver la Ayuda de FaceFilter Studio, vaya
a Inicio/Todos los programas/Reallusion/
FaceFilter Studio/Ayuda de FaceFilter
Studio en el ordenador.
d.
Levante la cubierta del escáner para
liberar el seguro inmovilizador
a. Empuje
suavemente el soporte de la cubierta del
escáner hacia abajo
b y cierre la cubierta
del escáner
c.
13
e.
La instalación continuará
automáticamente.
Las pantallas de instalación
aparecen una tras otra.
Antes de la instalación
10
Instalación de MFL-Pro Suite
11
b.
Conecte el cable USB a la
conexión USB marcada con un
símbolo
. La conexión USB
está en el interior del equipo como
se muestra en la ilustración.
c.
Inserte con cuidado el cable USB en el
canal de cables hacia la parte trasera del
equipo. Conecte el cable al ordenador.
IMPORTANTE
Compruebe que el cable no obstaculice
el cierre de la cubierta, ya que se puede
producir un error.
IMPORTANTE
NO cancele ninguna de las
pantallas.
Pueden transcurrir unos
minutos hasta que fi nalice
la instalación.
Finalización y reinicio
La instalación ha
finalizado.
Instalación de aplicaciones opcionales de Reallusion, Inc
14
a.
Compruebe que el ordenador está
encendido y que ha iniciado una sesión
con derechos de administrador.
Nota
Si la pantalla Brother no
aparece automáticamente,
vaya a Mi PC (Equipo),
haga doble clic en el icono
CD-ROM y, a continuación,
haga doble clic en
start.exe.
Nota
Si aparece un mensaje de
error durante la instalación del
software, ejecute el programa
Diagnóstico de la Instalación
que se encuentra en Inicio/
Todos los programas/Brother/
DCP-JXXX (donde DCP-JXXX
es el nombre del modelo).
En función de la confi guración
de seguridad, puede aparecer
una ventana de un software
antivirus o de Seguridad de
Windows al utilizar el equipo
o su software. Permita que
continúe la ejecución de la
ventana.
•
•
FaceFilter Studio es una aplicación de
impresión de fotografías sin bordes fácil
de usar. FaceFilter Studio también permite
editar los datos fotográficos y añadir efectos
fotográficos como la reducción de ojos rojos o
la mejora del tono de piel.
El software BookScan Enhancer puede
corregir automáticamente imágenes
escaneadas de libros.
El software Whiteboard Enhancer limpia y
mejora el texto y las imágenes de fotografías
obtenidas de su pizarra.
Finalizar
b.
En la pantalla Comprobar
actualizaciones de firmware,
seleccione el ajuste de actualización
del firmware que desee y haga clic en
Aceptar.
Nota
XML Paper Specifi cation
Printer Driver
XML Paper Specifi cation Printer
Driver es el controlador más
apropiado cuando imprime a
partir de las aplicaciones que
utilizan los documentos de XML
Paper Specifi cation. Descargue
la última versión del controlador
accediendo al Brother Solutions
Center en
Nota
Es necesario tener acceso
a Internet para actualizar el
fi rmware.
f.
Cuando se muestre la pantalla Guías del
usuario, haga clic en Ver manuales en
la Web si desea descargar los manuales
y seguir las instrucciones en pantalla.
También puede ver los manuales en el
CD-ROM de la documentación.
g.
Cuando aparezca la ventana Registro en
línea, seleccione las opciones que desee y
siga las instrucciones que irán apareciendo
en la pantalla.
h.
Si no desea establecer el equipo como
impresora predeterminada, desactive la
casilla de verificación Establecer como
impresora predeterminada.
a.
Levante la cubierta del
escáner hasta que quede
inmovilizada firmemente
en la posición abierta.
Conexión del cable USB
12
IMPORTANTE
NO conecte todavía el cable USB.
Para obtener la información y los
controladores más actualizados,
Cierre todas las aplicaciones.
La pantalla puede variar en función
del sistema operativo que utilice.
Para Windows Vista
®
y Windows
®
7,
cuando aparezca la pantalla
Control
de cuentas de usuario, haga clic en
Permitir o Sí.
•
•
•
•
•
d.
Haga clic en Siguiente.
e.
Cuando aparezca la pantalla
Soporte técnico de Brother, haga
clic en Cerrar para finalizar la
instalación.
c.
Seleccione el equipo
de la lista y, a
continuación, haga
clic en OK.
a.
Levante la cubierta
del escáner hasta que
quede inmovilizada
firmemente en la
posición abierta.
c.
Inserte con cuidado
el cable USB en
el canal de cables
hacia la parte
trasera del equipo.
Conecte el cable al
Macintosh.
a.
Inserte el CD-ROM de
instalación adjunto en
la unidad de CD-ROM.
b.
Haga doble clic
en el icono Start
Here OSX.
b.
Conecte el cable
USB a la conexión
USB marcada con
un símbolo
. La
conexión USB está en
el interior del equipo
como se muestra en la
ilustración.
Antes de la instalación
10
Conexión del cable USB
11
IMPORTANTE
NO conecte el equipo a un puerto USB de
un teclado o un hub USB sin alimentación
eléctrica. Conecte el equipo directamente
al Macintosh.
Compruebe que el cable no obstaculice
el cierre de la cubierta, ya que se puede
producir un error.
•
•
d.
Levante la cubierta del
escáner para liberar el seguro
inmovilizador
a.
Empuje suavemente el soporte
de la cubierta del escáner hacia
abajo
b y cierre la cubierta del
escáner
c.
Instalación de MFL-Pro Suite
12
La instalación ha
finalizado.
Asegúrese de que el
equipo está conectado
a la alimentación y
que el Macintosh está
encendido. Debe iniciar
una sesión con derechos
de administrador.
Nota
Pueden transcurrir unos
minutos hasta que fi nalice
la instalación. Una vez
fi nalizada la instalación, el
software Brother buscará
el dispositivo Brother.
Finalizar
IMPORTANTE
Para obtener los controladores más
actualizados e información sobre el
sistema Mac OS X que utiliza, visite
Para usuarios de Mac OS X 10.4.0 a
10.4.10, actualice a Mac OS X
10.4.11 - 10.6.x.
•
•
1
3
2
USB
1
3
2
USB