Brother PT-P700 - Manual (Página 3)

6
Cómo desconectar la P-touch
Para Windows ®
1.
Si utiliza P-touch Editor Lite, salga de P-touch Editor Lite haciendo clic en situado en la
esquina superior derecha de la ventana.
2.
Para desconectar la P-touch, haga clic en el icono de la barra de tareas del ordenador
( , o ).
3.
Haga clic en [Extracción segura de Dispositivo de almacenamiento USB].
4.
Cuando se muestre el mensaje que indica que el dispositivo puede quitarse de forma segura,
apague la P-touch y desconecte el cable USB.
Para Macintosh
1.
Si utiliza P-touch Editor Lite, salga de P-touch Editor Lite haciendo clic en el botón rojo
situado en la esquina superior izquierda de la ventana.
2.
Seleccione [PT-P700] en el escritorio y, a continuación, realice uno de los procedimientos
siguientes:
• Seleccione [Eject] (Expulsar) en el menú contextual.
• Arrástrelo y suéltelo en la Papelera.
3.
Cuando se muestre un mensaje que indica que el dispositivo puede quitarse de forma
segura, apague la P-touch y desconecte el cable USB.
7
Creación de etiquetas con
P-touch Editor
Si desea utilizar una aplicación más avanzada, puede instalar P-touch Editor 5.1 para
Windows ® y P-touch Editor 5.0 para Macintosh. Este software le proporcionará una mayor
funcionalidad en la creación de etiquetas. Para obtener información sobre el uso de P-touch
Editor, consulte la Guía del usuario de software incluida en el CD-ROM (para Windows ® )
o descargue la Guía del usuario de software visitando el Brother Solutions Center en
http://solutions.brother.com/ (para Macintosh).
Instalación del software y del controlador de la impresora
Para Windows ®
1.
Inicie el ordenador e introduzca el CD-ROM en la unidad correspondiente.
2.
Siga las instrucciones de la pantalla para completar la configuración.
Para Macintosh
Puede descargar el controlador, el software y los manuales visitando el Brother Solutions Center
en http://solutions.brother.com/
Los usuarios de Macintosh pueden acceder a esta URL directamente haciendo clic en el icono
del CD-ROM.
Iniciar P-touch Editor
Para Windows Vista ® /Windows ® 7
Desde el menú Inicio, haga clic en [Todos los programas] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.1].
Se inicia P-touch Editor 5.1.
Para Windows ® 8
Haga clic en [P-touch Editor 5.1] en la pantalla [Inicio]/[Aplicaciones] o haga doble clic en
[P-touch Editor 5.1] en el escritorio. Se inicia P-touch Editor 5.1.
Para Mac OS X v10.6.8-v10.8.x
Haga doble clic en [Macintosh HD] - [Applications] (Aplicaciones) - [P-touch Editor 5.0] y,
a continuación, en el icono de la aplicación [P-touch Editor].
8
Uso de la configuración del dispositivo
Mediante la [Configuración del dispositivo] en la [Herramienta de configuración de la
impresora], se puede cambiar la configuración predeterminada de la impresora.
1.
Conecte la P-touch que desea configurar al ordenador.
2.
Para Windows Vista ® /Windows ® 7: Desde el menú Inicio, haga clic en
[Todos los programas] - [Brother] - [Impresora móvil y de etiquetas] -
[Herramienta de configuración de la impresora].
Para Windows ® 8: En la pantalla [Inicio] o [Aplicaciones], haga clic en
[Herramienta de configuración de la impresora].
Para Mac OS X v10.6.8-v10.8.x: Haga clic en [Macintosh HD] - [Applications]
(Aplicaciones) - [Brother] - [P-touch Utilities] - [Brother P-touch Utility.app].
Aparecerá la ventana principal.
3.
Seleccione la P-touch que desea configurar desde la lista desplegable [Impresora] y,
a continuación, haga clic en [Configuración del dispositivo]. Aparecerá la ventana
[Configuración del dispositivo].
4.
Especifique o cambie la configuración. (La pantalla que se muestra a continuación es de
Windows ® .)
1 Encendido durante la conexión
Seleccione si desea o no que la impresora se encienda automáticamente al conectar el
cable de alimentación de CA a una toma de corriente alterna.
Opciones de configuración disponibles: [Activar], [Desactivar]
2 Apagado de alimentación automático cuando el adaptador de CA está conectado
Especifique la cantidad de tiempo que transcurre antes de que la impresora se apague
automáticamente.
Opciones de configuración disponibles: [Ninguna], 10/20/30/40/50 minutos, 1/2/4/8/12 horas
3 Contenido
Especifique la información de la impresora que se imprimirá.
Opciones de configuración disponibles: [Todo], [Registro de uso], [Configuración de la
impresora]
4 Ajuste de longitud
Ajusta la longitud de la etiqueta impresa para que se corresponda con la longitud de la
etiqueta que se muestra en el ordenador.
Opciones de configuración disponibles: del -3 al +3% (con incrementos del 1%)
5 Impresión de prueba
Imprime una etiqueta de prueba para comprobar los resultados del ajuste de longitud.
6 Barra de menú
• [Archivo] - [Aplicar la configuración a la impresora]
Aplica la configuración a la impresora. Realiza la misma operación que cuando se hace
clic en el botón [Aplicar].
• [Archivo] - [Importar]
Importa el archivo exportado y aplica la configuración a esta herramienta.
• [Archivo] - [Exportar]
Guarda la configuración actual en un archivo.
• [Herramientas] - [Imprimir documento de información]
Imprime la información de la impresora.
• [Herramientas] - [Restablecer a la configuración predeterminada original]
Devuelve todas las configuraciones de la impresora a la configuración predeterminada
original.
• [Herramientas] - [Configuración opcional]
Si se selecciona la casilla de verificación [No mostrar un mensaje de error si la
configuración actual no puede recuperarse al inicio], no se mostrará ningún mensaje
la próxima vez.
7 Configuración actual
Haga clic en este botón para recuperar la configuración de la impresora conectada
actualmente y mostrarla en el cuadro de diálogo.
5.
Después de cambiar la configuración, haga clic en [Aplicar] - [Salir] y, a continuación,
haga clic en [Salir] en la ventana principal para terminar de especificar la configuración.
9
Desinstalación del software y del
controlador de la impresora
Desinstalación del controlador de la impresora
Realice este procedimiento únicamente si ya no necesita imprimir desde la P700 o si va a
reinstalar el controlador de la impresora P700.
Para Windows Vista ®
1.
Apague la P-touch.
2.
Desde el menú Inicio, haga clic en [Panel de control] - [Hardware y sonido] - [Impresoras].
3.
Seleccione [Brother PT-P700] y haga clic en [Eliminar esta impresora], o haga clic con
el botón derecho del ratón en el icono y haga clic en [Eliminar].
4.
Haga clic con el botón derecho del ratón en la ventana [Impresoras] y, a continuación,
haga clic en [Ejecutar como administrador] - [Propiedades del servidor...].
Si se muestra la ventana de confirmación de autorización, haga clic en [Continuar].
Si aparece la ventana de [Control de cuentas de usuario], introduzca la contraseña y,
a continuación, haga clic en [Aceptar]. Aparecerá la ventana [Propiedades del servidor
de impresión].
5.
Haga clic en la ficha [Controladores], seleccione [Brother PT-P700] y, a continuación,
haga clic en [Quitar...].
6.
Seleccione [Quitar el controlador y el paquete de controladores] y, a continuación,
haga clic en [Aceptar].
7.
Cierre la ventana [Propiedades del servidor de impresión]. El controlador de la
impresora se ha desinstalado.
IMPORTANTE
Antes de conectar el cable USB al ordenador, compruebe que el indicador de Editor Lite no
esté encendido. Si el indicador de Editor Lite está encendido, mantenga pulsado el botón
de Editor Lite hasta que se apague el indicador.
NOTA
(Solo para Windows ® 8)
Utilice Adobe ® Reader ® para abrir los manuales en PDF del CD-ROM.
Si Adobe ® Reader ® está instalado pero no puede abrir los archivos, cambie la asociación
de archivo “.pdf” a “Adobe ® Reader ® ” desde el panel de control.
IMPORTANTE
• Antes de conectar el cable USB al ordenador, compruebe que el indicador de Editor Lite
no esté encendido. Si el indicador de Editor Lite está encendido, mantenga pulsado el
botón de Editor Lite hasta que se apague el indicador.
• Asegúrese de que el adaptador de CA está conectado a una toma de corriente alterna.
• Asegúrese de que el controlador de la impresora está instalado y funciona correctamente.
• Conecte esta impresora a un ordenador con un cable USB.
1
2
3
4
5
7
6