NORD Drivesystems B1050 - Manual (Página 2)

www.nord.com B1050-ES-0213 -3-
Sumario
1. Advertencias ................................................................................................................ 4
1.1 Advertencias generales ................................................................................................. 4
1.2 Símbolos de advertencia y seguridad ........................................................................... 4
1.3 Utilización adecuada ...................................................................................................... 4
1.4 Advertencias de seguridad ............................................................................................ 5
1.5 Más información ............................................................................................................ 5
1.6 Eliminación ..................................................................................................................... 5
2. Descripción de los reductores ................................................................................... 6
2.1 Denominaciones de tipo y clases de reductores ........................................................... 6
2.2 Placa de características ................................................................................................. 7
3. Almacenamiento, transporte, preparación, colocación .......................................... 8
3.1 Almacenamiento del reductor ........................................................................................ 8
3.2 Almacenamiento durante largo tiempo .......................................................................... 8
3.3 Transporte del reductor ................................................................................................. 9
3.4 Preparativos para la colocación................................................................................... 12
3.5 Colocación del reductor ............................................................................................... 12
3.6 Montaje de los bujes en los ejes del reductor ............................................................. 13
3.7 Montaje de reductores pendulares .............................................................................. 14
3.8 Brazos de reacción ...................................................................................................... 16
3.9 Montaje de los aros de contracción ............................................................................. 16
3.10 Montaje de tapas de protección .................................................................................. 17
3.11 Montaje de un motor de dimensiones normalizadas ................................................... 17
3.12 Montaje del serpentín de refrigeración en el sistema de refrigeración ....................... 19
3.13 Montaje del sistema de refrigeración externo (equipo de refrigeración) ..................... 19
3.14 Repintar ....................................................................................................................... 20
4. Puesta en marcha ...................................................................................................... 21
4.1 Comprobación del nivel de aceite ............................................................................... 21
4.2 Refrigeración del lubricante por agua/liquido refrigerante ........................................... 21
4.3 Refrigeración por lubricante del aceite externo / refrigerador de agua
(equipo de refrigeración) .............................................................................................. 21
4.4 Refrigeración por lubricante del aceite externo / refrigerador de aire
(equipo de refrigeración) .............................................................................................. 22
4.5 Refrigeración del reductor mediante ventilador ........................................................... 22
4.6 Verificar las juntas Taconite ......................................................................................... 23
4.7 Presostato .................................................................................................................... 23
4.8 Lista de control ............................................................................................................ 24
5. Inspección y mantenimiento .................................................................................... 25
5.1 Intervalos de inspección y mantenimiento ................................................................... 25
5.2 Trabajos de inspección y mantenimiento .................................................................... 25
6. Anexo .......................................................................................................................... 29
6.1 Modos de construcción y mantenimiento .................................................................... 29
6.2 Cantidades de lubricante ............................................................................................. 31
6.3 Lubricantes .................................................................................................................. 33
6.4 Pares de apriete de los tornillos .................................................................................. 35
6.5 Averías durante el funcionamiento .............................................................................. 36