Badger Meter ORION Migratable (ME) Manual del usuario

Hoja de datos del producto, Transmisores de agua orion

Advertising
background image

ORI-DS-00472-ES-03 (noviembre de 2013)

Transmisores de agua ORION®

Hoja de datos del producto

DESCRIPCIÓN

ORION SE: ORION Smart Endpoint (SE) es un transmisor de agua

de dos vías totalmente funcional que se puede utilizar en modo

de funcionamiento móvil o de red fija. Una vez instalados, los

transmisores ORION SE funcionan en modo móvil y cambian

automáticamente a modo de red fija cuando se instalan los

transceptores de enlace ORION y el software ReadCenter®. Los

transmisores ORION SE en modo fijo también transmiten mensajes

móviles para permitir la recogida de los datos de consumo

mediante un dispositivo de mano o móvil en cualquier momento.

El transmisor ORION SE retorna automáticamente al modo móvil si

la red se interrumpe durante un tiempo.

ORION ME: ORION Migratable Endpoint (ME) es un transmisor de

agua de dos vías totalmente funcional para aplicaciones móviles,

con capacidad de pasar a modo de red fija para adaptarse al

crecimiento futuro de las instalaciones. Además de proporcionar

las lecturas actual y diaria, la función de doble vía del transmisor

ORION ME permite que los usuarios recojan información de perfiles

de datos por vía inalámbrica durante el proceso de lectura normal,

sin necesidad de acceder al transmisor. Los transmisores ORION

ME se pueden actualizar fácilmente a la versión superior ORION SE

mediante una licencia de software.

ORION CE: ORION Classic Endpoint (CE) es un transmisor de

una sola vía diseñado para la lectura móvil de medidores. Los

transmisores ORION CE permiten extraer perfiles de datos por IR

y pueden adaptarse a aplicaciones de red fija usando soluciones

aprobadas de conectividad eléctrica para asociados, o mediante la

instalación estratégica de los receptores de enlace de red ORION

4.0 y 2.0.

FUNCIONALIDAD

Funcionamiento: El transmisor ORION monitorea el circuito del

codificador continuamente. A intervalos predeterminados, el

transmisor envía el valor de lectura total junto con otros datos de

medición a los transceptores de enlace de red (SE/ME), receptores

de enlace (CE) o colectores móviles de datos (SE/ME/CE).

Activación: Los transmisores ORION se envían en un estado

inactivo en el que no transmiten. El transmisor ofrece una función

de activación inteligente. Una vez instalado, el transmisor empieza

a transmitir datos cuando el codificador detecta el primer uso del

agua. No se requiere ninguna programación in situ ni herramientas

especiales para activar el transmisor.

Modo de transmisión (SE/ME): Una vez activados, los transmisores

ORION SE y ME comienzan a transmitir en modo de prioridad

móvil. Tras la instalación, mediante la comunicación por doble

vía y el modo de "funcionamiento inteligente", los transmisores

designados para el uso en una red fija detectan de forma

automática los transceptores de enlace de red ORION que hay en

la zona y comienzan a transmitir con prioridad de red fija. Cuando

está en modo de prioridad móvil, el transmisor envía los datos de

medición cada seis segundos. En modo de red fija, el transmisor

envía datos a la red una vez por hora y emite un mensaje móvil

cada diez segundos.

Modo de transmisión (CE): El transmisor ORION CE emite cada

cuatro segundos, solo en modo móvil.

Perfiles de datos: El transmisor ORION almacena los datos de

medición una vez por hora en su propia memoria no volátil.

La generación de perfiles de datos se incluye de serie en los

transmisores ORION SE y ME (2160 intervalos de una hora) y como

opcional en ORION CE (21000 intervalos de una hora).

Mensaje de salida (SE/ME): Los transmisores ORION SE y ME

transmiten su número de serie exclusivo, la lectura actual del

medidor, la lectura diaria del medidor y los indicadores de estado

correspondientes. Una vez por hora, mediante un reloj de tiempo

real integrado y sincronizado, los transmisores ORION con prioridad

de red fija almacenan y transmiten automáticamente las lecturas

horarias de los medidores para la recopilación en red, además de

un mensaje móvil con las lecturas del medidor e indicadores de

estado para la recopilación mediante un colector de datos móvil

ORION.

Mensaje de salida (CE): Los transmisores ORION CE emiten su

número de serie exclusivo, la lectura actual del medidor y los

indicadores de estado correspondientes.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: