Funcionamiento, 5 información de diagnóstico según namur ne 107 – KROHNE OPTITEMP TT 51 ES Manual del usuario
Página 33

FUNCIONAMIENTO
5
33
SERIES TT 51
www.krohne.com
09/2010 - 4001151901 - MA TT 51 R01 es
5.5 Información de diagnóstico según NAMUR NE 107
Información de diagnóstico sobre si el sensor/sensores conectados están disponibles en la
configuración del software ConSoft.
Los mensajes de diagnóstico HART
®
se generan según NAMUR NE 107 para:
• Rotura del sensor (fallo / rotura del cable del sensor en Ch1 o Ch2)
• Sensor cortocircuitado (fallo / cable del sensor cortocircuitado en Ch1 o Ch2)
• Bajo aislamiento del sensor (fallo / bajo aislamiento interno en el sensor en Ch1 o Ch2)
• Deriva del sensor (fallo / deriva del sensor entre Ch1 y Ch2)
• Copia de seguridad del sensor, conversor automático del sensor defectuoso (necesario
mantenimiento / cambie el sensor al Ch1 o Ch2)
• Error del transmisor (fallo /error del transmisor, no corregible en el transmisor)
Para información completa sobre el diagnóstico disponible desde los transmisores, vaya a las
tablas siguientes.
Explicaciones por NE 107
• C: compruebe la función
• S: fuera de la especificación
• M: mantenimiento requerido
• F: fallo
Mensajes en AMS, PDM y diagnóstico de equipo
FC375
Acciones
Estándar
NE 107
Señal
[12]
Mensaje de error
Corrección del error
Transmisor
C
Variable principal fuera de
los límites
Compruebe los límites del sensor conectado. Cambie el
sensor asignado a la variable primaria.
Transmisor
C
Variable no principal fuera
de los límites
Compruebe los límites para el sensor conectado. Cambie
el sensor asignado a la variable no primaria.
Transmisor
C
Salida analógica variable
principal saturada
Compruebe los límites del sensor conectado. La
temperatura ambiente es más alta que los límites fijados
para el sensor, que está asignado a la salida análoga de
variable primaria. Cambie el sensor asignado a la salida
analógica variable primaria.
Transmisor
I
Salida analógica variable
principal reparada
Transmisor en modo multi-caída o prueba del lazo.
Transmisor
C
Más variable de estado
Compruebe los errores específicos del equipo para más
información.
Transmisor
I
Arranque en frio
El transmisor está en modo inicio frío.
Transmisor
I
Configuración cambiada
Información para otros softwares.
Transmisor
C
Anomalía de
funcionamiento Field
Device
Haga un auto test para averiguar más. Compruebe incluso
el diagnóstico específico. Si el error permanece, cambie el
equipo.
.book Page 33 Monday, December 13, 2010 3:50 PM