Fire-Lite MS-9200UDLS Manual del panel de control de alarma contra incendios direccionable - Manual (Página 5)

Manual MS-9200UDLS/E/C — P/N 52750:F 6/17/2010 5
Tabla de Contenidos
Sección 1: Descripción del producto.................................................................................... 13
1.1: Características y opciones............................................................................................................................13
1.2: Especificaciones ..........................................................................................................................................15
1.3: Controles e indicadores................................................................................................................................17
1.4: Comunicador/Transmisor de alarma digital.................................................................................................18
1.5: Componentes ...............................................................................................................................................19
1.5.1: Detectores direccionables inteligentes: Series más nuevas ...............................................................19
1.5.2: Módulos direccionables inteligentes: Series más nuevas ..................................................................19
1.5.3: Dispositivos direccionables inteligentes serie 300 ............................................................................20
1.5.4: Accesorios del dispositivo direccionable ..........................................................................................20
Montaje de la resistencia de fin de línea ..............................................................................................20
Relé de supervisión de energía .............................................................................................................20
Placa de montaje EOL-C(R/W)............................................................................................................20
1.6: Módulos opcionales .....................................................................................................................................20
1.7: Accesorios....................................................................................................................................................20
1.7.1: Utilidad de programación del conjunto PS-Tools .............................................................................20
1.7.2: Panel de revestimiento DP-9692 .......................................................................................................21
1.7.3: Anillo de ajuste..................................................................................................................................21
1.7.4: Soporte de montaje para multi-módulo .............................................................................................21
1.7.5: Caja de baterías..................................................................................................................................21
BB-26 ...................................................................................................................................................21
BB-55F .................................................................................................................................................21
1.7.6: Cargador de batería............................................................................................................................22
Cargador de batería CHG-75................................................................................................................22
Cargador de batería CHG-120F............................................................................................................22
1.7.7: Protocolo de Internet DACT-IPDACT..............................................................................................22
1.7.8: Anunciadores/Módulos ANN-BUS...................................................................................................22
Pautas....................................................................................................................................................22
Cableado eléctrico del ANN-BUS........................................................................................................23
Direccionamiento de dispositivos ANN-BUS......................................................................................26
Anunciador de incendio remoto ANN-80 ............................................................................................27
Instalación de interfaz paralela/serial ANN-S/PG................................................................................30
Módulo del controlador ANN-I/O LED ...............................................................................................33
Módulo del anunciador ANN-LED ......................................................................................................35
Módulo del anunciador ANN-RLY......................................................................................................37
Panel de control de audio de ANN-BUS..............................................................................................39
1.7.9: Anunciadores de series anteriores para tipo de zona LED serie ACS...............................................41
Anunciador/indicador remoto de incendio LCD-80F/LCD-80FC .......................................................41
Módulos del controlador de lámpara serie LDM (Anunciador gráfico)...............................................41
Módulo de control de relé de versiones anteriores ACM-8RF.............................................................41
1.8: Primeros pasos .............................................................................................................................................41
1.9: Advertencias y requisitos telefónicos ..........................................................................................................42
1.9.1: Circuitos telefónicos ..........................................................................................................................42
1.9.2: Comunicador digital ..........................................................................................................................42
1.9.3: Advertencias y derechos de las empresas de telefonía ......................................................................43
1.9.4: Para aplicaciones canadienses ...........................................................................................................43
Sección 2: Instalación ............................................................................................................ 45
2.1: Montaje de la caja de conexiones ................................................................................................................45
2.2: Montaje de transformador opcional/Volver a montar el chasis ...................................................................46
2.3: Energía .........................................................................................................................................................49
2.3.1: Energía CA y conexión a tierra .........................................................................................................49
2.3.2: Energía de la batería ..........................................................................................................................50
2.3.3: Aplicaciones especiales de las conexiones de salida de CC..............................................................50
2.4: Relés ............................................................................................................................................................51