Lincoln Electric IM10046 VRTEX 360 - Manual (Página 39)

B-22 OPERACIÓN B-22
VRTEX ® 360
Selección de Configuración de Tolerancias
Esto muestra la lista de todas las configuraciones de
tolerancias actualmente almacenadas en la unidad.
Todas las unidades se envían con parámetros prede-
terminados. Si el usuario crea múltiples archivos de
tolerancia, el archivo en uso se selecciona oprimiendo
el botón rojo. Esto afecta las indicaciones visuales,
gráficas, discontinuidades y calificación. Las configu-
raciones de tolerancia actuales en uso también se
enumeran en esta pantalla.
Selección de Tolerancia a Cargar
Esto muestra la lista de todos los grupos de toleran-
cias actualmente almacenadas en el dispositivo USB.
Los archivos pueden transferirse a y desde una
VRTEX® 360 con un dispositivo de memoria USB.
Regresar
Oprimir retorno (Back) lleva al usuario a la pantalla
anterior.
Editar
Este botón de menú afecta al archive que se muestra
actualmente en la ventana de selección de configura-
ciones. Este menú tiene las siguientes opciones:
• Crear Nuevo
• Guardar en Archivo
• Copiar
• Borrar
• Renombrar
Oprimir Crear Nuevo (Create New) crea un nuevo
archive en la unidad. El archivo inicia con los
parámetros predeterminados. Oprimir este botón lleva
el usuario a una pantalla con teclado para que se
pueda introducir un nuevo nombre de archivo.
Oprimir Guardar en Archivo (Save to File) guarda el
archivo actual en un dispositivo de memoria USB si
éste está insertado al frente de la máquina.
Oprimir Copiar (Copy) hace una copia del archive
que se está mostrando en ese momento en la ven-
tana de configuración de selección de tolerancias. La
copia se identifica con el mismo nombre más un
número incrementado después.
Oprimir Borrar (Delete) invoca un diálogo de “¿está
seguro?” ( “are you sure”). Seleccionar ʻsíʼ (yes) borra
el archivo que se está mostrando actualmente. El
usuario puede cancelar oprimiendo ʻnoʼo el botón de
retorno.
Oprimir Renombrar (Rename) lleva al usuario a una
pantalla con teclado donde se puede cambiar el nom-
bre del archivo actual.
Edición de USB
Este menú se relaciona únicamente con los archivos
en el dispositivo de memoria USB. Si hay un nombre
de archivo actualmente enumerado en el cuadro de
selección de tolerancia a cargar, oprimir las opciones
en el menú emprenderá una acción en ese archivo.
Este menú tiene las siguientes opciones:
• Copiar a Lista
• Borrar
• Renombrar
• Cargar a USB
Oprimir Copiar a Lista (Copy to List) copia el archi-
vo que se muestra en ese momento en el cuadro de
selección de tolerancia a cargar, y lo guarda en la
VRTEX® 360.
Oprimir Borrar (Delete) invoca un diálogo de “¿está
seguro?” ( “are you sure”). Seleccionar ʻsíʼ (yes) borra
el archivo que se está mostrando actualmente. El
usuario puede cancelar oprimiendo ʻnoʼo el botón de
retorno.
Oprimir Renombrar (Rename) lleva al usuario a una
pantalla con teclado donde se puede cambiar el nom-
bre del archivo actual.
Oprimir Cargar (Load) carga los nombres de los
archivos que están actualmente en el dispositivo de
memoria USB. Los nombres aparecen en el cuadro
de selección de tolerancia a cargar. El usuario necesi-
tará seleccionar esto a fin de ver qué hay en su dis-
positivo de memoria USB.
Pantalla de Teclado de Tolerancias
Descripción General
Permite que el usuario nombre o renombre los
archivos de tolerancias.
TOLERANCIAS (PANTALLA DE TECLADO)