Seguridad, Para equipos eléctricos, La botella de gas puede explotar si está dañada – Lincoln Electric IM637 PRO-CUT 55 Manual del usuario

Página 3: El arco de plasma puede provocar lesiones

Advertising
background image

Para equipos ELÉCTRICOS

6.a. Cortar la electricidad entrante usando el interruptor

de desconexión en la caja de fusibles antes de tra-
bajar en el equipo.

6.b. Conectar el equipo a la red de acuerdo con U.S.
National Electrical Code, todos los códigos y las

recomendaciones del fabricante.

6.c.

Conectar el equipo a tierra de acuerdo con U.S. National Electrical
Code, todos los códigos y las recomendaciones del fabricante.

La BOTELLA DE GAS

puede explotar si está

dañada

5.a. Emplear únicamente botellas que contengan el gas
adecuado para el proceso utilizado, y reguladores en
buenas condiciones de funcionamiento diseñados para el

tipo de gas y la presión utilizados. Todas las mangueras, rácores, etc.
deben ser adecuados para la aplicación y estar en buenas condiciones.

5.b. Mantener siempre las botellas en posición vertical sujetas firmemente

con una cadena a la parte inferior del carro o a un soporte fijo.

5.c.

Las botellas de gas deben estar ubicadas:

• Lejos de las áreas donde puedan ser golpeados o estén sujetos a

daño físico.

• A una distancia segura de las operaciones de corte por plasma o

dsbaste, soldadura por arco y de cualquier fuente de calor, chispas
o llamas.

5.d. Nunca permitir que alguna parte del electrodo, antorcha o cualquier

otra pieza con tensión toque la botella de gas.

5.e. Mantener la cabeza y la cara lejos de la salida de la válvula de la

botella de gas cuando se abra.

5.f.

Los capuchones de protección de la válvula siempre deben estar
colocados y apretados a mano, excepto cuando la botella está en uso
o conectada para uso.

5.g. Leer y seguir las instrucciones de manipulación en las botellas de gas

y el equipamiento asociado, y la publicación P-I de CGA,
“Precauciones para un Manejo Seguro de los Gases Comprimidos en
los Cilindros“, publicado por Compressed Gas Association 1235
Jefferson Davis Highway, Arlington, VA 22202.

Abr. ‘93

LOS CAMPOS ELÉCTRICOS
Y MAGNÉTICOS pueden ser
peligrosos

8.a.La corriente eléctrica que circula a través de un

conductor origina campos eléctricos y magnéticos
(EMF) localizados. La corriente de corte o desbaste
crea campos EMF alrededor de los cables y los
equipos de soldadura.

8.b. Los campos EMF pueden interferir con los marcapasos, de manera

que los operarios que utilicen estos aparatos deben consultar a su
médico antes de cortar o desbastar.

8.c.

La exposición a los campos EMF durante el corte o desbaste puede
tener otros efectos sobre la salud que se desconocen.

8.d. Todos los operadores deben emplear los procedimientos siguientes

para reducir al mínimo la exposición a los campos EMF del circuito de
corte o desbaste:

8.d.1.

Pasar los antorcha y los cables de trabajo juntos - Encintarlos
juntos siempre que sea posible.

8.d.2.

Nunca enrollarse el cable de la antorcha alrededor del cuerpo.

8.d.3.

No colocar el cuerpo entre la antorcha y los cables de trabajo.
Si el cable de la antorcha está en el lado derecho, el cable de
trabajo también debe estar en el lado derecho.

8.d.4.

Conectar el cable de trabajo a la pieza de trabajo lo más cerca
posible del área que se va a soldar.

8.d.5.

No trabajar al lado de la fuente de corte.

4.g. Las chispas y salpicaduras son lanzadas por el arco de plasma. Utilice lentes

de seguridad, protección para los oídos y ropa adecuada que proteja, como
guantes de cuero, camisa gruesa, pantalones sin bastillas, zapatos de ca;a
alta y una gorra. Ponerse tapones en los oídos cuando corte o desbaste
fuera de posición o en lugares confinados. Siempre usar gafas protectoras
con protecciones laterales cuando se esté en un área de corte o desbaste.

4.h. Conectar el cable de trabajo a la pieza tan cerca del área de corte o

desbaste como sea posible. Los cables de la pieza de trabajo conecta-
dos a la estructura del edificio o a otros lugares alejados del área de
corte o desbaste aumentan la posibilidad de que la corriente traspase
a otros circuitos alternativos como cadenas y cables de elevación. Esto
puede crear riesgos de incendio o sobrecalentar estas cadenas o
cables de izar hasta hacer que fallen.

El ARCO DE PLASMA
puede provocar lesiones

7.a. Mantenga su cuerpo alejado de la tobera y del arco

de plasma.

7.b. Opere el arco piloto con cuidado. Éste es capaz de quemar al

operador.

ii

SEGURIDAD

ii

Advertising