Operación – Lincoln Electric IM827 POWER FEED 10M WIRE FEEDER Manual del usuario

Página 30

Advertising
background image

• Configuración de límites para restringir el rango de

control del operador.

• Bloqueo para evitar cambios no autorizados a la

configuración de la máquina.

(Para Códigos 11772 e inferiores)
Adicionalmente, el MSP4 incluye un puerto infrarrojo
(IR) para comunicación y configuración inalámbricas
utilizando una computadora de mano basada en el
OS Palm y un diseño de control simplificado.

DESCRIPCIÓN DE CONTROLES
(VEA LA FIGURA B.3)

El grupo de controles del panel MSP4 (Elementos 7 y 9) con-
siste de una perilla de codificador, Elemento 8, y dos botones.
El codificador se utiliza básicamente para cambiar el valor del
atributo seleccionado.

El botón izquierdo (Elemento 7) se utiliza para alternar entre la
selección de Modo de Soldadura y cualquier Control de Arco
activo (es decir, controles de onda). Las opciones de controles
de onda varían por modo de soldadura. Por ejemplo, el modo
de soldadura 31 tiene un control de onda, “Inductancia”
(“Pinch”). El modo de soldadura 110 tiene tres controles de
onda “Corriente Pico”, “Corriente de Respaldo” y “Rampa
Descendente” (“Peak Current”, “Background Current”,
“Tailout”). Si el modo de soldadura seleccionado no tiene con-
troles de onda, oprimir el botón izquierdo no tendrá efecto. Si
el modo de soldadura seleccionado utiliza uno o más controles
de onda, oprimir el botón izquierdo hará que la selección entre
en secuencia de modo de soldadura -> control de onda 1 (si
está activo) -> control de onda 2 (si está activo) -> control de
onda 3 (si está activo) -> control de onda 4 (si está activo) y
después de regreso al modo de soldadura.

El botón derecho (Elemento 9) se utiliza para seleccionar atrib-
utos que afectan a los parámetros de soldadura disponibles
como el tiempo de preflujo, tiempo de quemado en retroceso,
etc. Ya que la mayoría de los usuarios no requieren acceso
frecuente a estos atributos, éstos están separados de la selec-
ción de modo de soldadura y del ajuste de control de onda.

DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA DIGITAL

La pantalla MSP4 consiste de una pantalla LED de 7
segmentos y 4 dígitos, dos pantallas LED alfanuméri-
cas de 8 caracteres y una pantalla LED alfanumérica
de 16 caracteres. La información que se muestra en
las varias pantallas depende del estado de la interfaz
del usuario como se describe a continuación.

Cuando el MSP4 se utiliza para seleccionar un modo
de soldadura, la pantalla de 4 dígitos (Elemento 2)
indica el número de modo de soldadura seleccionado.
La pantalla superior alfanumérica de 8 caracteres
(Elemento 3) indica el tipo de electrodo (acero, alu-
minio, etc.) La pantalla alfanumérica inferior de 8 car-
acteres (Elemento 4) indica el tamaño del electrodo
(.035",1/16", etc.).

B-7

OPERACIÓN

B-7

POWER FEED

®

10M WIRE FEEDER

DESCRIPCIÓN GENERAL:

El MSP4 es el panel de selección de modo estándar
para los Alimentadores de Alambre Individuales
Power Feed

®

10M. El MSP4 es capaz de:

- Selección de Modo de Soldadura.
- Ajuste de Control de Arco.
- Control de Secuencia de Soldadura (Tiempo de

Preflujo, Avance Inicial, WFS, etc.)

3. PANEL DE SELECCIÓN DE MODO 4 (MSP4)

ELEMENTO

DESCRIPCIÓN

1

Puerto IR (Infrarrojo). (Códigos 11772 e inferiores)

2

Número de Modo de Soldadura

3

Tipo de Alambre de Soldadura.

4

Tamaño de Alambre.

5

Descripción del Modo de Soldadura.

6

Luces LED de Estado- Modo de Soldadura/Control de Arco.

7

Botón de Selección de Modo de
Soldadura o Control de Arco.

8

Disco/Perilla de “Configuración” (Ajuste)

9

Botón de Selección de Opciones
Iniciales o Finales.

10

Luces del LED de Estado - Opciones Iniciales/ Finales.

OPCIONES INICIALES

OPCIONES FINALES

CONFIGURACIÓN

CONFIGURACIÓN

PUERTO IR

PULSE 4043 Ar

3/64"

ALUMINUM

72

MODO DE SOLDADURA

CONTROL DEL ARCO

2

1

3

4

5

6

10

7

8

9

A través del uso de las pantallas alfanuméricas, el
MSP4 proporciona mensajes de texto estándar dis-
eñados para mejorar la comprensión del usuario de la
operación de la máquina, así como proporciona
capacidades avanzadas. El panel proporciona:

• Identificación clara del modo de soldadura seleccionado.
• Identificación de los modos de soldadura no enlistados en la eti-

queta de lista de modos de soldadura preimpresos.

• Control de hasta cuatro controles de onda (controles de arco.)
• Pantalla de de nombre de control de onda específico de modo

de soldadura (Pico, De Respaldo, Inductancia, etc.).

• Aparecen en pantalla los valores unitarios (Amps, pulg/min,

etc.).

• Fácil instalación y configuración de la máquina.

FIGURA B.3

Advertising