Vanguard ATRT-03_03B Manual del usuario
Página 2

Manual de Operación ATRT-03, ATRT-03A, ATRT-03B
Rev 01
Enero, 2008
II
ADVERTENCIA
Este manual aplica para los modelos ATRT-03, ATRT-03A y ATRT-03B. Los procedimientos
operativos son prácticamente los mismos para todos los modelos; las diferencias de uso están
claramente descritas en los procedimientos paso a paso.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES
El dispositivo siempre deberá ser manipulado por operadores calificados.
Todos los interruptores sometidos a prueba, deben estar previamente desconectados y completamente
aislados de su fuente de energía.
Siempre conecte a tierra los modelos ATRT-03/03A/03B, antes de conectar los cables de prueba al
transformador.
No realice un servicio ni ejecute pruebas estando solo
No ejecute pruebas ni realice servicios a los ATRT-03/03A/03B a menos que haya otra persona
presente, y que sea capaz de prestar ayuda y resucitación en caso de un accidente.
No modifique los equipos de pruebas
No instale partes substitutas ni ejecute modificaciones sin autorización a ninguna Unidad de Prueba
ATRT-03. Para asegurarse de mantener todos los puntos de seguridad diseñados, recomendamos que las
reparaciones sean efectuadas por personal de planta de Vanguard Instruments Co., o por un servicio de
reparación autorizado. Las modificaciones no autorizadas pueden causar serios daños al equipo y poner
en riesgo su seguridad física, dando lugar a la anulación de la garantía del fabricante.
Siga exactamente los Procedimientos Operativos
Cualquier desviación de los procedimientos descriptos en este manual de operación, puede originar
riesgos a la seguridad del usuario, dañar los ATRT-03/03A/03B, o provocar errores en los resultados de
las pruebas; Vanguard Instruments Co., Inc. no asume ninguna responsabilidad por uso riesgoso o
inadecuado de los ATRT-03/03A/03B.