Introducción, Glosario de términos, Diagrama del panel de control – Robinair 34800-2K Recovery, Recycling, Recharging Unit Manual del usuario
Página 4

© 2001 Robinair, SPX Corporation
2
VACUUM
RECOVER
CLOSED
VACUUM
RECOVER
CLOSED
VACUUM
RECOVER
CLOSED
VACUUM
RECOVER
CLOSED
CHARGE
OIL INJECT
OIL INJECT
CHARGE
F1
MENU
ENTER
9
CLEAR
7 8
0
RECOVER
VAC-CHARGE
3
6
VACUUM
START
4
2
5
1
CHARGE
STOP
CHARGE
VACUUM
CLEAR
1
MENU
7
4
RECOVER
START
3
2
6
9
ENTER
8
0
5
F1
STOP
VAC-CHARGE
Introducción
¡ADVERTENCIA! Este manual contiene procedimientos de
seguridad importantes relacionados con el funcionamiento,
uso y mantenimiento de este producto. Si no se observan las
instrucciones contenidas en este manual podría ocurrir una lesión
grave o la muerte. Si no puede comprender cualquier parte del contenido
de este manual, por favor hágalo del conocimiento de su supervisor.
No ponga a funcionar este equipo hasta que no haya leído y
comprendido el contenido de este manual.
Los modelos 34800-2K y 34801-2K están diseñados para que se utilicen en vehículos
R-12 y R-134a. Son compatibles con los equipos de servicio existentes y los
procedimientos de servicios estándar.
El modelo 34800-2K aparece en la lista de UL. El 34801-2K está aprobado por CE.
Ambos son sistemas de un solo paso que cumplen con las especificaciones SAE para
refrigerantes reciclados.
Para validar su garantía, complete la tarjeta de garantía adjunta a su unidad y devuélvala
dentro de los diez días a partir de la fecha de compra.
GLOSARIO DE TÉRMINOS
Sistema de A/C
El sistema de aire acondicionado al que se le está
dando servicio.
Unidad
La unidad de recuperación / reciclaje / recarga
de refrigerante.
Depósito de
El depósito de almacenamiento externo refrigerante
almacenamiento externo
reabastecible diseñado específicamente para
esta unidad.
Tanque fuente
Un tanque descartable con refrigerante nuevo utilizado
para reabastecer el depósito de almacenamiento externo.
Interruptor de
electricidad
principal
Teclado
numérico
INST 0931
Diagrama del panel de control
Calibrador
del lado bajo
Calibrador del
lado alto
Calibrador del
lado bajo
Calibrador del
lado alto
Válvula del
lado bajo
Válvula del
lado alto
Válvula del
lado alto
Válvula del
lado bajo