68 espa ñ ol instrucciones de operación – Robinair 17801B Recovery, Recycling, Recharging Unit Manual del usuario
Página 20

© Bosch Automotive Service Solutions LLC
68
ESPA
Ñ
OL
Instrucciones de operación
PRECAUCIÓN:
.
Cuando haga
la preparación
para un
nuevo tipo de
refrigerante,
se tiene que
realizar un
proceso de
limpieza.
CÓMO AÑADIR REFRIGERANTE AL TANQUE
PRECAUCIÓN:
Los sistemas de R-134a tienen uniones
especiales (según las especificaciones SAE) para evitar la
contaminación cruzada con otros sistemas de refrigerante. Lea y
siga todas las advertencias del inicio de este manual.
Nota: Compre solamente tanques de refrigerante R-134a que tengan roscas
de 1/2 pulgada (1.2 cm) de acme. Esto es necesario para que coincidan con el
adaptador de la manguera.
. 1... Conecte.la.manguera.azul.de.96.pulgadas.(244.cm).del.lado.bajo.de.la.
unidad.al.puerto.del.lado.bajo.de.la.unidad.
Nota: Los tanques desechables solamente tienen una válvula y deben ponerse
boca abajo para transferir el liquido.
. 2..
Cuando se utilice el R-12,.conecte.en primer lugar.el.adaptador.
amarillo.de.6.pulgadas.(15.2.cm).a.la.válvula.del.líquido.del.tanque.fuente..
Luego.conecte.al.adaptador.la.manguera.azul.de.96.pulgadas.(244.cm).del.
lado.bajo.
Cuando se utilice el R-134a,.conecte.en primer lugar el.adaptador.del.
puerto.del.conector.del.lado.bajo.a.la.válvula.del.líquido.del.tanque.fuente..
Luego.conecte.la.manguera.azul.de.96.pulgadas.(244.cm).del.lado.bajo.
directamente.al.adaptador.
. 3.. Abra.la.válvula.del.LÍQUIDO.del.tanque.fuente.(sólo.hay.una.válvula.en.un.
tanque.no.recargable).
4.. Cierre.la.válvula.del.múltiple.del.lado.alto.y.abra.la.válvula.del.manómetro.
del.lado.bajo.del.panel.frontal.de.la.unidad..Abra.las.dos.válvulas.del.tanque.
de.la.unidad.
5.. Presione.al.mismo.tiempo.
SHIFT/RESET y.ENTER.para.tener.acceso.al.
modo.de.diagnóstico..La.pantalla.muestra.el.mensaje.“FUNC.”
6.. Presione.el.2 para.comenzar.la.transferencia.del.refrigerante..La.pantalla.
muestra.el.mensaje.“Add”.(añadir).por.unos.dos.segundos.y.luego.muestra.
la.cantidad.de.refrigerante.transferido.
(continúa)