Full, 65 espa ñ ol, Instrucciones de operación – Robinair 17801B Recovery, Recycling, Recharging Unit Manual del usuario
Página 17

Modelo 17800B / 17801B Unidad de recuperación/reciclado/recarga
65
ESPA
Ñ
OL
PROCEDIMIENTOS DE RECICLADO
ADVERTENCIA:
Lleve siempre gafas protectoras cuando trabaje con refrigerante.
Utilice sólo tanques de refrigerante recargables autorizados.
¡Desconecte las mangueras con extremo cuidado!
Todas las mangueras pueden contener refrigerante bajo presión.
Lea y siga todas las advertencias al inicio de este manual antes
de operar la unidad.
. 1.. Asegúrese.de.que.las.dos.válvulas.del.tanque.estén.abiertas.
. 2.. Presione.y.sostenga.
SHIFT/RESET y.luego.presione.“1”.para.iniciar.el.
procedimiento.de.reciclado.
. . Si.el.tanque.de.recuperación.está.lleno,.la.pantalla.mostrará.el.mensaje.
“FULL.”.Presione.
HOLD/CONT.para.reanudar.la.operación.
. 3.. Después.de.unos.cinco.(5).minutos.de.reciclado,.la.temperatura.del.tanque.
debería.igualarse..Entonces.se.pueden.purgar.los.incondensables.
. 4.. Para.purgar.no.condensables,.verifique.el.calibrador.de.temperatura.del.
tanque.para.conocer.la.temperatura.del.refrigerante..Utilice.esa.temperatura.
para.encontrar.la.presión.correcta.para.ese.refrigerante.en.la.gráfica.presión/
temperatura.ubicada.en.la.parte.superior.de.la.unidad..Compare.la.presión.
de.la.gráfica.con.la.presión.que.se.muestra.en.el.manómetro.del.tanque..Si.
la.presión.del.calibrador.excede.la.presión.objetivo.por.más.de.10.psi,.abra.
la.válvula.de.purga.de.aire.en.el.panel.de.control.por.unos.30.segundos.para.
liberar.del.tanque.los.no.condensables..Luego.cierre.la.válvula.de.purga.
de.aire.y.deje.que.el.tanque.se.estabilice.por.unos.30.segundos..Verifique.
nuevamente.el.manómetro.del.tanque..Repita.este.paso.según.sea.necesario.
durante.el.procedimiento.de.reciclaje.
Nota: La.pantalla.de.temperatura.del.tanque.puede.mostrar.grados.Fahrenheit.o.
Centígrados..Consulte.Cómo cambiar la escala de temperatura en.este.manual.
. 5.. Para.detener.el.reciclado,.cierre.la.válvula.LIQUID.del.tanque..La.unidad.
extraerá.un.vacío.y.se.apagará.automáticamente..Presione.cualquier.tecla.para.
salir.del.modo.de.reciclado.
PRECAUCIÓN:
Se puede
detener el
reciclado
al instante
presionando
HOLD/CONT y
luego SHIFT/
RESET, pero así
se podría dejar
refrigerante
líquido en el
lado bajo de
la unidad. Se
aconseja cerrar
la válvula de
LÍQUIDO del
tanque.
Instrucciones de operación
HOLD
AUTOMATIC
RECYCLE
FULL