Bosch WAB20266EE Lavadora de carga frontal Blanco EAN 4242002810607 - Manual (Página 6)

7
9
4
0
1
/
9
0
0
0
9
6
1
6
4
3
W
A
B
2
0
2
6
6
E
E
R
ob
er
t B
os
ch
H
au
sg
er
äte
G
m
b
H
C
ar
l-W
er
y-
S
tr
. 3
4
8
1
7
3
9
M
ün
ch
en
/
D
eu
ts
ch
la
nd
R
e
s
u
m
e
n
d
e
p
ro
g
ra
m
a
s
a
T
a
b
la
d
e
co
n
s
u
m
o
,
v
e
r
la
p
á
g
in
a
8
y
lo
s
co
n
s
e
jo
s
y
a
d
v
e
rt
e
n
ci
a
s
d
e
l
a
p
á
g
in
a
9
*
C
ar
g
a
re
d
uc
id
a
co
n
la
o
p
ci
ón
T
ur
bo P
er
fe
ct
.
‘
P
ro
g
ra
m
as
s
in
p
re
la
va
d
o:
a
ña
d
ir
e
l d
ete
rg
en
te
e
n
el
c
om
p
ar
tim
en
to
II
, p
ro
g
ra
m
as
c
on
p
re
la
va
d
o:
d
is
tr
ib
ui
r
el
d
ete
rg
en
te
e
n
lo
s
co
m
p
ar
tim
en
to
s
I y
II
.
P
ro
g
ra
m
as
°C
M
áx
.
T
ipo de
c
ola
da
O
pc
ione
s; c
ons
ej
os
y
a
dv
er
te
nc
ia
s
A
lgodón
/A
lgodão
Œ‹¥Ê
-
9
0
°
C
6
k
g
/
3
,5
k
g
*
T
ej
id
os
r
es
is
te
nte
s
y
la
va
b
le
s
a
9
0
º
d
e
al
g
od
ón
o
li
no
T
ur
b
o
P
er
fe
ct
*,
E
co
P
er
fe
ct
ć÷

, E
xtr
a
=
+
P
re
la
v.
A
nti
al
er
gi
as
ā
Œ‹¥Ê
-6
0
°
C
T
ur
b
o
P
er
fe
ct
*,
E
co
P
er
fe
ct
ć÷

, E
xtr
a
=
;
p
ar
a
p
ie
le
s
es
p
ec
ia
l-
m
en
te
s
en
si
b
le
s,
la
va
d
o
m
ás
la
rg
o
co
n
la
te
m
p
er
atu
ra
s
el
ec
ci
on
ad
a,
m
ás
ni
ve
l d
e
ag
ua
, a
cl
ar
ad
o
ad
ic
io
na
l
S
int
éticos
Œ‹¥Ê
-
6
0
°
C
3
k
g
T
ej
id
os
d
e
fá
ci
l c
ui
d
ad
o
d
e
al
g
od
ón
, l
in
o,
s
in
té
tic
os
o
m
ix
to
s
T
ur
b
o
P
er
fe
ct
, E
co
P
er
fe
ct
ć÷

, E
xtr
a
=
+
P
re
la
v.
M
ix
Œ‹¥Ê
-
4
0
°
C
2
,5
k
g
T
ej
id
os
d
e
al
g
od
ón
o
d
e
fá
ci
l c
ui
d
ad
o
T
ur
b
o
P
er
fe
ct
, E
co
P
er
fe
ct
ć÷

, E
xtr
a
=
; s
e
p
ue
d
en
m
ez
cl
ar
tip
os
d
e
ro
p
a
d
ife
re
nte
s
R
opa oscur
a/
R
oupa escur
a
Œ‹¥Ê
-
4
0
°
C
3
k
g
T
ej
id
os
o
sc
ur
os
d
e
al
g
od
ón
y
d
e
fá
ci
l c
ui
d
ad
o
T
ur
b
o
P
er
fe
ct
, E
co
P
er
fe
ct
ć÷

, E
xtr
a
=
; c
en
tr
ifu
g
ad
o
o
ac
la
-
ra
d
o
fin
al
r
ed
uc
id
o
C
amisas
/B
lusas
Œ‹¥Ê
-
6
0
°
C
2
k
g
C
am
is
as
q
ue
n
o
ne
ce
si
ta
n
p
la
nc
ha
d
o
d
e
al
g
od
ón
, l
in
o,
te
jid
o
si
nté
tic
o
o
m
ix
to
T
ur
b
o
P
er
fe
ct
, E
co
P
er
fe
ct
ć÷

, E
xtr
a
=
D
elicado
/S
eda
Œ‹¥Ê
-
4
0
°
C
P
ar
a
te
jid
os
d
el
ic
ad
os
la
va
b
le
s,
p
. e
j.
d
e
se
d
a,
s
até
n,
s
in
-
té
tic
os
o
m
ix
to
s
(p
. e
j.
co
rti
na
s)
T
ur
b
o
P
er
fe
ct
, E
co
P
er
fe
ct
ć÷

, E
xtr
a
=
:
Lana
/Lг
Œ‹¥К
-
3
0
°
C
T
ej
id
os
la
va
b
le
s
a
m
an
o
o
a
m
áq
ui
na
d
e
la
na
o
p
ar
ci
al
-
m
en
te
d
e
la
na
P
ro
g
ra
m
a
d
e
la
va
d
o
es
p
ec
ia
lm
en
te
c
ui
d
ad
os
o
p
ar
a
ev
ita
r
q
ue
la
r
op
a
en
co
ja
, p
au
sa
s
m
ás
p
ro
lo
ng
ad
as
d
el
p
ro
g
ra
m
a
(lo
s
te
jid
os
r
ep
os
an
e
n
el
ag
ua
d
e
la
va
d
o)
S
por
t
Z
Œ‹¥Ê
-
4
0
°
C
T
ej
id
os
d
e
m
ic
ro
fib
ra
T
ur
b
o
P
er
fe
ct
, E
co
P
er
fe
ct
ć÷

, E
xtr
a
=
R
ápido 15 min.
/30 min.
Œ‹¥Ê
-
4
0
°
C
2
k
g
/
3
,5
k
g
T
ej
id
os
d
e
fá
ci
l c
ui
d
ad
o
d
e
al
g
od
ón
, l
in
o,
s
in
té
tic
os
o
m
ix
-
to
s
P
ro
g
ra
m
a
co
rto
,
ap
to
p
ar
a
ro
p
a
p
oc
o
su
ci
a
P
rogr
am
as
a
di
ci
ona
le
s
2
(A
cla
ra
do), C
entr
if. adic
ional
,
>
(D
esagua
r)
11 8
Consejos y advertencias de seguridad
– Leer las instrucciones de manejo e instalación, así como el resto de las informaciones
entregadas con la lavadora y proceder como se indica en ellas.
– Conservar los documentos para un uso posterior.
Peligro de descarga
eléctrica – Tirar solo del enchufe, nunca del cable.
– Introducir/extraer el enchufe solo con las manos secas.
Peligro de muerte Una vez que el aparato ha finalizado su servicio:
– Extraer el enchufe.
– Separar el cable de red y retirarlo con el enchufe.
– Destruir la cerradura de la puerta de carga. Así los niños no podrán
encerrarse y se evitará el peligro de muerte.
Peligro de asfixia – Mantener alejados de los niños los envases, los plásticos y las
piezas de embalaje.
Peligro de
envenenamiento – Guardar los detergentes y los productos de cuidado fuera del
alcance de los niños.
Peligro de explosión – Las prendas tratadas con productos de limpieza con disolventes,
p. ej. quitamanchas/gasolina de lavado pueden provocar una
explosión después de la carga.
Aclarar a mano bien las prendas antes.
Peligro de lesiones – La puerta de carga puede estar muy caliente.
– Extraer agua de lavado caliente con precaución.
– No subirse a la lavadora.
– No apoyarse en la puerta de carga abierta.
– No tocar el tambor si todavía está girando.
Consumo
Programa Carga Energía *** Agua *** Duración del programa ***
Algodón/Algodão 20 °C 6 kg 0,30 kWh 68 l 2 @ h
Algodón/Algodão 40 °C* 6 kg 0,95 kWh 68 l 2 @ h
Algodón/Algodão 60 °C 6 kg 1,60 kWh 68 l 2 @ h
Algodón/Algodão 90 °C 6 kg 2,45 kWh 76 l 2 @ h
Sintéticos 40 °C* 3 kg 0,70 kWh 46 l 1 B h
Mix 40 °C 2,5 kg 0,40 kWh 44 l 1 h
Delicado/Seda 30 °C 2 kg 0,30 kWh 37 l B h
Lana/Lã 30 °C 2 kg 0,20 kWh 43 l B h
* Ajuste del programa para examen de acuerdo a la norma EN60456 en vigor.
Indicaciones para exámenes comparativos: para testar los programas de prueba, lavar la carga indicada con la velocidad de centrifugado
máxima.
Programa
Función
adicional
Carga
Consumo anual de
energía
Consumo anual de agua
Algodón/Algodão
 40/60 °C
Eco Perfect ć** 6 kg/3 kg 153 kWh 10560 l
** Ajustes del programa para comprobación y etiquetado de energía de acuerdo a la Directiva 2010/30/EU con agua fría (15 °C).
*** Los valores varían dependiendo de la presión, la dureza y la temperatura de entrada del agua así como de la temperatura ambiente, el
tipo, la cantidad y la suciedad de la colada, el detergente utilizado, las oscilaciones de la tensión de red y las opciones elegidas de los
valores indicados.
~
a

ʑ
ʑ
ʑ
a
>
c >
ʑ
ʑ
a
ʑ a
a
ʑ 
a
ʑ a
a
ʑ
ʑ
a
ʑ
ʑ
ʑ
0 a
ʑ
ʑ
1
ʑ
a
a
ʑ
ʑ
ʑ
2
a