Luminex 200 System User Manual Manual del usuario
Página 2
©
Luminex Corporation, 2011. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta
publicación se puede reproducir, transmitir, transcribir o traducir a ningún idioma o lenguaje
informático, en ninguna forma ni por ningún medio sin el consentimiento expreso y por
escrito de Luminex Corporation.
LUMINEX CORPORATION
12212 Technology Boulevard
Austin, Texas 78727-6115
EE. UU.
Teléfono: (512) 219-8020
Fax: (512) 219-5195
Manual de usuario del sistema Luminex
®
200
™
PN 89-00002-00-17
8 Rev B
Julio 2011
WMDE
Bergerweg 18
6085 AT Horn
Países Bajos
Luminex Corporation (Luminex) se reserva el derecho a modificar sus productos y servicios
en cualquier momento. Esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. Aunque se han
tomado todas las precauciones para asegurar la precisión, Luminex no asume ningún tipo de
obligación sobre cualquier daño ocasionado por la aplicación o el uso de esta información o
por algún error u omisión.
Para asegurarse de tener una versión vigente, entre en http://www.luminexcorp.com/support.
La versión más reciente de esta guía, al igual que todas las traducciones de esta guía,
pueden descargarse desde dicha URL.
Las siguientes marcas registradas pertenecen a Luminex Corporation: Luminex
®
, xMAP
®
,
xTAG
®
, xPONENT
®
, Luminex
®
100
™
, Luminex
®
100 IS
®
, Luminex
®
200
™
, Luminex
®
SD
™
,
Luminex
®
XYP
™
, MAGPLEX
®
Microspheres, Microplex
®
Microspheres. El Luminex 100/200
es un producto láser de Clase 1(I).
i