Modelo l, ln, 3 acoplamiento – Xylem LN Manual del usuario
Página 14

Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento
Modelo
L, LN
LN 100-spanish
página 12
Revision 05
Artikel Nr. 771073017
Ausgabe 11/2011
Conexiones adicionales
Existen las siguientes conexiones adicionales:
Conexión
Descripción
Dimensiones
E
Vaciado de la bomba
R3/8“
LA
Líquido muy fluido
R1/2"
M
Manómetro
R1/4"
V*)
Vacuómetro*)
R1/4"
*) ... opcional, taladrado según necesidad
5.3 Acoplamiento
Asegúrese de que nadie pueda poner en
marcha el motor mientras se trabaja en el
acoplamiento.
Según las Normas de prevención de
accidentes, la unidad de bombeo sólo puede
manejarse
cuando
la
protección
de
acoplamiento esté montada.
5.3.1 Montaje del acoplamiento
Si el grupo no se completa hasta llegar al lugar de
utilización, durante el montaje del acoplamiento se
tendrá en cuenta lo siguiente:
Antes de empezar el montaje, limpiar con cuidado
los extremos del eje y las piezas de unión.
Levantar el acoplamiento hasta el extremo del eje,
sin golpearlo. Precalentar el acoplamiento en un
baño de aceite a 100 ºC aproximadamente
(elevación más fácil). Retirar primero los paquetes
de goma de la pieza de unión.
Las piezas de unión deben estar a ras con las
superficies frontales del eje.
Asegurar las zonas centrales de acoplamiento
contra el desplazamiento axial con ayuda de
tornillos prisioneros radiales.
5.3.2 Alineación del acoplamiento
La alineación del acoplamiento debe realizarse
con máximo cuidado y atención, para que la
unidad funcione después sin fallos. ¡Si no se
cumple este requisito, perderá la garantía!
Después del montaje en los cimientos y de la
conexión de las tuberías, habrá que ajustar de
nuevo el acoplamiento aunque la unidad se
haya entregado completamente montada en el
armazón.
Antes de ajustar el acoplamiento, afloje los
tornillos (S7, M7) entre el soporte del cojinete (10)
y el pie de envuelta (80/F) y no los vuelva a
apretar hasta que haya finalizado el ajuste. Repita
la medición después de apretar los tornillos (S7,
M7).
La unidad estará convenientemente alineada
cuando la regla, dispuesta axialmente sobre las
dos mitades del acoplamiento, tenga la misma
distancia con el eje en cualquier lugar de la
circunferencia. Además, las dos mitades del
acoplamiento deben tener la misma distancia
entre sí en cualquier lugar de la circunferencia.
Compruébelo con un trazador, calibre o galga de
cuadrante, consulte las figuras 4 y 5.
Para el desalineamiento admisible en su
acoplamiento,
consulte
el
capítulo
5.5.3
“Desalineamiento admisible en acoplamientos
elásticos”. Para la caracterización exacta de su
acoplamiento, consulte la hoja de características
y/o la confirmación de pedido.
fig. 4 Alineación del acoplamiento con calibre y regla
fig. 5 Alineación del acoplamiento con espaciador
Controle otra vez la alineación del acoplamiento
cuando el sistema esté caliente y cuando haya
presión (si la hubiera) y, en caso necesario,
realice correcciones. ¡Lea antes el capítulo 6!
Debe ser posible girar la unidad fácilmente con
la mano.
¡La alineación inadecuada puede provocar
daños en el acoplamiento y en la unidad!
Monte la protección de acoplamiento después
de alinear y antes de la puesta en servicio.
regla
calibre
regla
calibre