Instalación, 1 conexiones de campo, 2 conexión a tierra (conexiones a tierra) – Xylem 10 001 263R5 AquaForce Pump Controller Manual del usuario
Página 15: 3 cableado de sensor y control

Instalación, funcionamiento y mantenimiento de AQUAFORCE
9
Instalación
4. Instalación
4.1 Conexiones de campo
4.1.0 Diagramas
Revise los diagramas de cableado y los planos dimensionales antes de instalar y hacer funcionar la unidad.
4.1.1 Precauciones eléctricas
ADVERTENCIA:
• Evite las descargas eléctricas. Desconecte el suministro de alimentación antes de comenzar la instalación. SI
NO SE SIGUEN ESTAS INSTRUCCIONES, SE PUEDEN PROVOCAR LESIONES PERSONALES
GRAVES, LA MUERTE Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
• Cada motor debe tener un controlador de tamaño adecuado. La protección de falla de conexión
a tierra debe tener el tamaño adecuado. Consulte los códigos eléctricos locales para ver el cálculo de tamaño
y la selección.
• Consulte el IOM del fabricante del motor para ver la información de instalación específica.
• El motor puede encenderse automáticamente. Mantenga las manos lejos del eje de salida hasta que el motor
se haya detenido completamente y la alimentación de entrada se haya eliminado del panel de control del
motor. Bloquee el interruptor de alimentación principal mientras esté trabajando cerca del eje del motor.
• Se acepta el uso de interruptores de desconexión del motor. Consulte con la fábrica para ver el interbloqueo
adecuado con motores de frecuencia variable.
• Los equipos de control del motor y los controles electrónicos están conectados a voltajes de línea peligrosos.
Cuando realice el mantenimiento de controles electrónicos, habrá componentes expuestos al potencial de la
línea o por encima del mismo. Debe tener extrema precaución para protegerse contra las descargas. Párese
en una almohadilla aislada y acostúmbrese a usar sólo una mano cuando verifique los componentes. Utilice
siempre medidores de prueba precisos cuando verifique los componentes eléctricos. Siempre trabaje con otra
persona en caso de una emergencia. Desconecte la alimentación cuando realice el mantenimiento. Asegúrese
de que los equipos estén conectados a tierra correctamente. Utilice gafas de protección cada vez que trabaje
sobre el control electrónico o los equipos rotativos.
PELIGRO:
• La solución de problemas en paneles de control en vivo expone al personal a voltajes peligrosos. La solución
de problemas eléctricos debe ser realizada sólo por un electricista calificado. SI NO CUMPLE CON ESTAS
INSTRUCCIONES, SE PUEDEN PROVOCAR LESIONES PERSONALES GRAVES, LA MUERTE
Y/O DAÑOS EN EL EQUIPO.
4.2 Conexión a tierra (conexiones a tierra)
ADVERTENCIA:
• Las conexiones a tierra del conducto no son las adecuadas. Debe conectarse un cable a tierra separado a
la orejeta de conexión a tierra suministrada en el gabinete para evitar posibles peligros de seguridad. Si no
cumple con estas instrucciones, se pueden provocar lesiones personales graves o la muerte y daños a la
propiedad.
Se incluye un terminal de conexión a tierra para una conexión dedicada del cable a tierra. Se deben seguir todas
las disposiciones del Código Nacional de Electricidad y los códigos locales.
4.3 Cableado de sensor y control
Las siguientes secciones se basan en la instalación de productos estándar de AquaForce. Debido al software
y hardware personalizados, el contratista de instalación debe basar todas las conexiones de cableado en los
diagramas de cableado proporcionados con cada controlador. Estas secciones sirven para complementar, no
reemplazar, los diagramas de cableado.