Apple iPhone (Para las versiones del software iOS 4.2 y 4.3) - Manual (Página 262)

Silenciar VoiceOver Pulse dos veces con tres dedos. Vuelva a pulsar
dos veces con tres dedos para activar el habla de
nuevo. Para desactivar únicamente los sonidos de
VoiceOver, ajuste el interruptor de tono/silencio
en Silencio.
Si hay un teclado externo conectado, también
puede pulsar la tecla Control para activar o
desactivar el sonido de VoiceOver.
Dejar de pronunciar un elemento Pulse una vez con dos dedos. Pulse de nuevo
con dos dedos para reanudar la pronunciación.
La lectura se reanuda automáticamente al
seleccionar otro elemento.
Activar o desactivar la cortina de pantalla Pulse tres veces con tres dedos. Si la cortina de
pantalla está activada, el contenido de la pantalla
estará activo aunque la pantalla esté desactivada.
Leer todos los elementos de la pantalla desde la
parte superior Desplace dos dedos hacia arriba.
Leer desde el elemento actual hasta el final de
la pantalla Desplace dos dedos hacia abajo.
Puede escuchar la información de estado del iPhone tocando la parte superior de la
pantalla. Esta información puede incluir la hora, la duración de la batería, la intensidad
de la señal Wi-Fi, etc.
Realizar llamadas telefónicas con VoiceOver
Pulse dos veces en la pantalla con dos dedos para responder a una llamada o
finalizarla. Al establecer una llamada con VoiceOver activado, la pantalla muestra por
omisión el teclado numérico en lugar de las opciones de llamada. De este modo,
resulta más fácil utilizar el teclado para responder a un menú de opciones cuando
establezca comunicación con un sistema telefónico automatizado.
Mostrar las opciones de llamada: Seleccione el botón Ocultar en la esquina inferior
derecha y pulse dos veces.
Volver a mostrar el teclado numérico: Seleccione el botón Teclado situado cerca del
centro de la pantalla y pulse dos veces.
Introducción y edición de texto
Al escribir en un campo de texto, puede utilizar el teclado en pantalla o un teclado
externo conectado al iPhone para introducir texto.
262 Capítulo 29 Accesibilidad