7 actualización del software, 8 procedimiento en caso de reparación – VEGA VEGAFLEX 82 4 … 20 mA_HART four-wire Manual del usuario
Página 65

65
9 Diagnóstico y Servicio
VEGAFLEX 82 • 4 … 20 mA/HART - cuatro hilos
41830-ES-130416
3
1
2
2
A
B
45 mm (1.77")
150 mm (5.91")
70 mm (2.76")
150 mm (5.91")
Fig. 33: Reducción de la celda de medida cableada
A Peso tensor - cable-ø 4 mm
B Peso tensor - cable-ø 6 mm
1 Tornillo prisionero
2 Rosca M12 para tornillo de cáncamo
3 Tornillo prisionero
9.7 Actualización del software
Para actualizar el software del sensor se necesitan los componentes
siguientes:
•
Sensor
•
Alimentación de tensión
•
Adaptador de interface VEGACONNECT 4
•
PC con PACTware
•
Software actual del sensor en forma de archivo
El software del sensor actual así como informaciones detalladas para
el procedimiento se encuentran en "www.vega.com/downloads" en
"Software".
Las informaciones para la instalación se encuentran en el archivo de
descarga.
Cuidado:
Los equipos con homologación pueden estar unidos a determinados
estados del software. Para eso asegurar, que la homologación per-
manezca efectiva durante una actualización del Software.
Informaciones detalladas se encuentran en www.vega.com/down-
loads y "Homologaciones".
9.8 Procedimiento en caso de reparación
Formulario de reparación así como informaciones detalladas para el
procedimiento se encuentran enwww.vega.com/downloads y "Formu-
larios y Certificados".